Traduzione del testo della canzone Вовочка - Леприконсы

Вовочка (originale)

Вовка, с утра болит головка.
И ужас как неловко за вчерашний перебор.
«Ночной позор».
Вовка, пропала тренировка,
А в мыслях газировка и трактовка в стиле
«А-ля Форс Мажор».
Припев.
Вовочка, ведь это же все водочка,
Табакакокурение и прочий раскалабас.
Вовочка, полна твоя коробочка.
Злоупотреблениям пора бы сказать «пасс»
Вот будет Класс!
Газу, пора убавить газу,
Ведь не сыграешь сразу регги, танго и хард-кор.
Спалишь «мотор».
Трассу, ты встал не на ту трассу,
И нет от тебя спасу нагоняешь страх на двор.
Не Человек, а «Помидор».
Припев.
Вовочка, ведь это же все водочка,
Табакакокурение и прочий раскалабас.
Вовочка, полна твоя коробочка.
Злоупотреблениям пора бы сказать «пасс»
Вот будет Класс!
И все чаще тебя посещает тоска,
Хочется махануть и пойти утопиться,
Не поможет семья, не помогут друзья.
И бессильны врачи даже из-за границы.
Припев.
Вовочка, ведь это же все водочка,
Табакакокурение и прочий раскалабас.
Вовочка, полна твоя коробочка.
Злоупотреблениям пора бы сказать «пасс»
Вот будет Класс!

Вовочка (traduzione)

Vovka, mi fa male la testa al mattino.
E l'orrore di quanto sia imbarazzante per il busto di ieri.
"Vergogna notturna"
Vovka, l'allenamento è finito,
E nei miei pensieri soda e interpretazione con stile
"A la forza maggiore".
Coro.
Vovochka, è tutta vodka,
Fumo di tabacco e altri rascalabas.
Vovochka, la tua scatola è piena.
È tempo che gli abusi dicano "passa"
Arriva la classe!
Gas, è ora di spegnere il gas,
Dopotutto, non puoi suonare subito reggae, tango e hardcore.
Brucia il motore.
La pista, sei sulla strada sbagliata,
E no, ti salverò da te, stai prendendo la paura nel cortile.
Non un uomo, ma un "pomodoro".
Coro.
Vovochka, è tutta vodka,
Fumo di tabacco e altri rascalabas.
Vovochka, la tua scatola è piena.
È tempo che gli abusi dicano "passa"
Arriva la classe!
E sempre più spesso vieni visitato dalla malinconia,
Voglio salutare e andare ad affogare me stesso,
La famiglia non aiuta, gli amici non aiutano.
E i medici sono impotenti anche dall'estero.
Coro.
Vovochka, è tutta vodka,
Fumo di tabacco e altri rascalabas.
Vovochka, la tua scatola è piena.
È tempo che gli abusi dicano "passa"
Arriva la classe!