Traduzione del testo della canzone For the Ride - Lera Lynn

For the Ride (originale)

There rolls a train that’s come to carry me back home
To face a sentence I’ve evaded for so long
I’ve been on a journey to lose myself in pain
Tumbled headfirst, steadfirst, but I feel the same
Ahhhhhh… It’s not all for nothing, it’s only for the ride
Like hollow words that come so fast and do no work
I been shooting at the moon but he don’t hurt
Put me in a box and toss me over the
Maybe the fish can make something more of this
Ahhhhhh… It’s not all for nothing, it’s only for the ride
There’s no use pretending
My freedom I’m defending
Oh from miserable, inexcitable… love
Ahhhhhh… It’s not all for nothing, it’s only for the ride

For the Ride (traduzione)

Arriva un treno che è venuto per riportarmi a casa
Ad affrontare una frase che ho eluso per così tanto tempo
Ho fatto un viaggio per perdermi nel dolore
Sono caduto a capofitto, fermamente, ma mi sento lo stesso
Ahhhhhh... Non è tutto per niente, è solo per la corsa
Come parole vuote che arrivano così velocemente e non funzionano
Ho sparato alla luna ma lui non ha fatto male
Mettimi in una scatola e lanciami sopra il
Forse il pesce può fare qualcosa di più di questo
Ahhhhhh... Non è tutto per niente, è solo per la corsa
È inutile fingere
La mia libertà la sto difendendo
Oh dal misero, ineccitabile... amore
Ahhhhhh... Non è tutto per niente, è solo per la corsa