Traduzione del testo della canzone Необратимо - Лера Массква

Необратимо (originale)

Наглый дождь бьёт стрельбой по лицу,
А потом стекает водой по стеклу,
Но вообще-то похож на мелкий снег,
Что летит под фонарём и оставляет свой след.
Необратимо, тебя теряю почему-то.
Не понимаю, почему я,
Не вникаю в суть.
Ты смотришь на меня и тут же мимо
Я теряю тебя.
Необратимо как-будто передо мною мнимый путь.
Ветер всё рассказал про тебя,
Знаешь, я всё это знала сама.
Ты конечно не должен объяснять
Так о чём нам говорить?
И зачем-то скрывать?
Необратимо, тебя теряю почему-то.
Не понимаю, почему я,
Не вникаю в суть.
Ты смотришь на меня и тут же мимо
Я теряю тебя.
Необратимо как-будто передо мною мнимый путь.

Необратимо (traduzione)

La pioggia impudente spara in faccia,
E poi l'acqua scorre lungo il bicchiere,
Ma in generale, sembra neve fine,
Ciò che vola sotto la lanterna e lascia il segno.
Irreversibilmente, ti perdo per qualche motivo.
Non capisco perché io
Non arrivo al punto.
Mi guardi e passi subito
ti sto perdendo.
Irreversibilmente, come se davanti a me ci fosse un percorso immaginario.
Il vento ha detto tutto di te
Sai, sapevo tutto questo da solo.
Ovviamente non devi spiegare
Quindi di cosa dovremmo parlare?
E perché nascondere qualcosa?
Irreversibilmente, ti perdo per qualche motivo.
Non capisco perché io
Non arrivo al punto.
Mi guardi e passi subito
ti sto perdendo.
Irreversibilmente, come se davanti a me ci fosse un percorso immaginario.