Traduzione del testo della canzone It's Gone - Lesley Gore

It's Gone (originale)

Do you think it’s too late
Is it getting too late for getting up
Do you think it’s too much
Is it getting too much for letting to
Do you think it’s too loud
Is it getting too loud for being heard
Do you think it’s too high
Is it getting too high for coming down
Are you sure
That the light you see is the light you need
Don’t ask
How it’s going well it’s going
It’s gone
Do you think it’s too bright
Is it getting to bright for being seen
Do you think it’s too cold
Is it getting too cold for getting warm
Are you sure
That the light you see is the light you need
Don’t ask
How it’s going well it’s going
It gone

(traduzione)

Pensi che sia troppo tardi
Si sta facendo troppo tardi per alzarsi
Pensi che sia troppo
Sta diventando troppo per lasciarla
Pensi che sia troppo rumoroso
Sta diventando troppo forte per essere ascoltato
Pensi che sia troppo alto
Sta diventando troppo alto per scendere
Sei sicuro
Che la luce che vedi è la luce di cui hai bisogno
Non chiedere
Come sta andando bene sta andando
È andato
Pensi che sia troppo luminoso
Sta diventando luminoso per essere visto
Pensi che sia troppo freddo
Fa troppo freddo per scaldarsi
Sei sicuro
Che la luce che vedi è la luce di cui hai bisogno
Non chiedere
Come sta andando bene sta andando
È andato