Traduzione del testo della canzone We Went So High - Lesley Gore

We Went So High (originale)

We went so high
As if we had no weight
As if we thought we both could fly
We went so high
We knew it wouldn’t last
We flew too high we flew too fast
And whenyou think you’re safe and sound
Anywhere you go from there is down
We went so high
We left it all below
We found another place to go
We went so high
We’ll never come so near
We’ll never see it quite so clear
'Cause when you think you’re safe and sound
Anywhere you go from there is down
We went so high
So high

(traduzione)

Siamo andati così in alto
Come se non avessimo peso
Come se pensassimo di poter volare entrambi
Siamo andati così in alto
Sapevamo che non sarebbe durato
Abbiamo volato troppo in alto, abbiamo volato troppo velocemente
E quando pensi di essere sano e salvo
Ovunque tu vada da lì è giù
Siamo andati così in alto
Abbiamo lasciato tutto di seguito
Abbiamo trovato un altro posto in cui andare
Siamo andati così in alto
Non ci avvicineremo mai così tanto
Non lo vedremo mai così chiaro
Perché quando pensi di essere sano e salvo
Ovunque tu vada da lì è giù
Siamo andati così in alto
Così alto