Traduzione del testo della canzone Swimming with Sky - Level 42, Mark King

Swimming with Sky (originale)

Hey baby you don’t need to let yourself go, no
It won’t seem so bad tomorrow
That cloud coil in the sky (? ?)
Is swimming through your eyes
With the tears you never shed
Hey baby, won’t you please let me inside your head?
Love you lose you cry and it cracks you dull face
You lose your dream
In your lonely far eyes
Swimming with the sky
Lonely in your far eyes
Swimming with the sky
Hey baby realize you hate your new dress, oh yeah
Babe I don’t like to see you in such distress
You say you’re in control
But baby, where’s the smile
Laughter’s all gone away
Got scream very deep and it’s breaking your mind?
I see you lose it
In your lonely far eyes
Swimming with the sky
Lonely in your far eyes
Swimming with the sky
In your lonely far eyes (in your lonely eyes)
Swimming with the sky (I see a dream)
Lonely in your far eyes
Swimming with the sky

Swimming with Sky (traduzione)

Ehi piccola non hai bisogno di lasciarti andare, no
Non sembrerà così male domani
Quella nuvola si avvolge nel cielo (? ?)
Sta nuotando attraverso i tuoi occhi
Con le lacrime che non hai mai versato
Ehi piccola, per favore non mi fai entrare nella tua testa?
Ti amo perdi, piangi e ti spacca la faccia opaca
Perdi il tuo sogno
Nei tuoi occhi solitari lontani
Nuotare con il cielo
Solitario nei tuoi occhi lontani
Nuotare con il cielo
Ehi piccola, ti rendi conto che odi il tuo nuovo vestito, oh sì
Tesoro, non mi piace vederti in tale angoscia
Dici di avere il controllo
Ma piccola, dov'è il sorriso
Le risate sono sparite
Hai urlato molto profondamente e ti sta spezzando la mente?
Vedo che lo perdi
Nei tuoi occhi solitari lontani
Nuotare con il cielo
Solitario nei tuoi occhi lontani
Nuotare con il cielo
Nei tuoi occhi solitari lontani (nei tuoi occhi solitari)
Nuotando con il cielo (vedo un sogno)
Solitario nei tuoi occhi lontani
Nuotare con il cielo