Traduzione del testo della canzone Leonardo - Liesbeth List

Leonardo (originale)

Leonardo woont boven in een toren
Bouwt vogels van hout en perkament
Hij laat ze vliegen uit het raam
En ziet ze vallen en zoekt
Naar het geheim dat niemand kent
Leonardo, hij gelooft wat hij doet
Hij gelooft dat het moet
De mensen zullen vliegen
De mensen zullen vrij zijn
Niemand houdt van Leonardo
Leonardo houdt van niemand
Vol van bijgeloof en inteelt
Onder bruine vilten hoeden
Kruipt het stadsvolk bij elkaar
Leonardo is een tovenaar
Leonardo is een tovenaar
Leonardo is een tovenaar
Leonardo is een tovenaar
Leonardo is een tovenaar
Leonardo is een tovenaar
Leonardo is een tovenaar
Leonardo is een tovenaar

Leonardo (traduzione)

Leonardo vive in cima a una torre
Costruisce uccelli di legno e pergamena
Li lascia volare fuori dalla finestra
E li vede cadere e cerca
Al segreto che nessuno conosce
Leonardo, lui crede in quello che fa
Crede che debba
La gente volerà
Le persone saranno libere
Leonardo non piace a nessuno
Leonardo non ama nessuno
Pieno di superstizione e consanguineità
Sotto cappelli di feltro marroni
I cittadini si stringono insieme
Leonardo è un mago
Leonardo è un mago
Leonardo è un mago
Leonardo è un mago
Leonardo è un mago
Leonardo è un mago
Leonardo è un mago
Leonardo è un mago