Traduzione del testo della canzone Dödens Landsväg - Lifelover

Dödens Landsväg (originale)

Jag färdas längs Dödens
Otursbringande landsväg
Där ett flertal människor
Förlorat sina liv
Om ändå de förstörda liken
Hade funnits kvar ännu
Och beprytt asfalten med
Mängder av blod
Och diverse kroppsinnehåll
Istället för att de skulle föras bort
Och få en «anständig» begravning
Så skulle jag kunna njuta mer
Av den här
Otåligt trista bilturen
Kommer jag möjligtvis
Vara den som dör härnäst?

Dödens Landsväg (traduzione)

Viaggio lungo la morte
Sfortunata strada di campagna
C'è un certo numero di persone
Hanno perso la vita
Se ancora i cadaveri distrutti
C'era ancora stato
E ricoprire l'asfalto con
Tanto sangue
E vari contenuti del corpo
Invece di essere portato via
E ottenere un funerale "decente".
Così potrei godermi di più
Di questo
Viaggio in macchina impazientemente noioso
Verrò forse?
Essere quello che muore dopo?