Traduzione del testo della canzone Visdomsord - Lifelover

Visdomsord - Lifelover
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Visdomsord , di -Lifelover
Canzone dall'album: Dekadens
Data di rilascio:07.10.2009
Lingua della canzone:svedese
Etichetta discografica:Osmose

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Visdomsord (originale)Visdomsord (traduzione)
«Idag i blom, imorgon maskar» «Oggi in fiore, domani vermi»
«Idag en man, imorgon ingen» «Oggi un uomo, domani nessuno»
«Idag gott kalas, imorgon på likbåren» «Oggi bella festa, domani alle pompe funebri»
«Igår strålade mitt ansikte "Ieri il mio viso è brillato
Idag är det rynkigt, imorgon dött» Oggi è rugoso, domani morto »
«Sjuk man, evig man» "Uomo malato, uomo eterno"
«De unga kan dö, de gamla måste» "I giovani possono morire, il vecchio deve"
«Döden lurar överallt "La morte è in agguato ovunque
Han kommer till fest och bal» Viene alla festa e al ballo »
«Döden gör hög och låg jämlika» "La morte rende uguali l'alto e il basso"
«Mitt i livet är vi i döden» "In mezzo alla vita siamo nella morte"
«När man lever duger man inte "Quando vivi, non sei abbastanza bravo
När man är död prisas man» Quando sei morto sei lodato »
«I det bittra finns det goda «Nell'amaro ci sono i buoni
Och i det sötaste finns giftet» E nel più dolce è il veleno »
«Läkarens misstag täcker jorden över» «L'errore del dottore copre il mondo»
«Mångas olycka, allas tröst» «La sventura di molti, la consolazione di tutti»
«De lindrar att veta att andra också lider»«Sono sollevati nel sapere che anche gli altri stanno soffrendo»
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: