Traduzione del testo della canzone Herrens Hand (Hand of the Lord) - Lifelover

Herrens Hand (Hand of the Lord) (originale)

Han ser dig jämt
Befaller, beordrar
Tvingar dig ut i kylan
Ensam, som alltid
Ensam, som du förtjänar
Du vill få honom att försvinna
Lönlöst, omöjligt
Ty du känner redan hans närvaro
Han är för evigt en del av dig
Din fria vilja finns inte
Hans ord biter sig fast
Denna vidriga stämma
Omöjlig att älska
Omöjlig att hata
Han är din herre
Ditt hjärta blöder
Tårar rinner, tankar strömmar
Allting rör sig
Allting är stilla
Sanningen blir påtaglig —
Det finns bara en väg ut

Herrens Hand (Hand of the Lord) (traduzione)

Ti vede costantemente
Comandi, comandi
Ti costringe a uscire al freddo
Da solo, come sempre
Da solo, come meriti
Vuoi farlo sparire
Non pagato, impossibile
Perché conosci già la sua presenza
Lui è per sempre una parte di te
Il tuo libero arbitrio non esiste
Le sue parole mordono
Questa voce disgustosa
Impossibile da amare
Impossibile odiare
Lui è il tuo padrone
Il tuo cuore sanguina
Le lacrime scorrono, i pensieri scorrono
Tutto si muove
Tutto è fermo
La verità diventa evidente -
C'è solo una via d'uscita