Traduzione del testo della canzone Московский бум - Лигалайз

Московский бум (originale)

Когда везде гаснет свет
И лишь наши глаза рентгеном во тьме:
Тик-тик-тик-тик-тик-тик!
Московский бум!
Где моя туса?
Где моя туса?
Где моя туса?
Где моя туса?
Московский бум!
Где моя туса?
Где моя туса?
Где моя туса?
Это звучит московский бум!
Где моя туса?
Где моя туса?
Где моя туса?
Побольше бас!
Московский бум!
Где моя туса?
Где моя туса?
Где моя туса?
Где моя?
Куда я приезжаю, я везу с собой московский бум
Делитесь микрофоном, суки, дропнем — дайте room
Красотки в топах, водка в стопках и текила бум
И твоя детка на меня делает zoom-zoom-zoom
Смачные вайбы несу, не дёргайся, сука, танцуй!
Тебя для разгона вдохну как взлётную полосу
Моё настроение бело, качаем две сотни голов
С проблемами против котов — поверь, ты к ним не готов
Со мной Уфа, Казань, Ектб и Казахстан
Кто-то мудацкое сказал — словил Афганистан
Со мною девушки, что пахнут сексом как парфюм
Новая ночь, новый отель, новый клуб — дежавю
Мы чувствуем, что мы в раю, летаем как птицы на юг
Хотя вся туса знает, что я даже алкоголь не пью
Я поджигаю всё вокруг и вместе сам горю
Я на биты металл горящий лью — это московский бум!
Где моя туса?
Где моя туса?
Где моя туса?
Где моя туса?
Московский бум!
Где моя туса?
Где моя туса?
Где моя туса?
Это звучит московский бум!
Где моя туса?
Где моя туса?
Где моя туса?
Побольше бас!
Московский бум!
Где моя туса?
Где моя туса?
Где моя туса?
Где моя?
Московский бум, ростовский бум, питерский бум, бум-бум уральский
В части, где с толпой замечен я, там мясо, будет встряска
Встречай, со мной доставил Боинг бизнес-классом
Кач-качалово для взорванных тачил и зомби в Адидасе
Московский взорванный стайл, шофёра у входа оставил
Срываем деньги как с куста — наш утверждённый устав
Московский взорванный стайл по сути универсален:
Жизнь утекает каждый час — стремимся её наверстать
Те, кто нас хейтят, все смешней, чем Миша Галустян
Те, кто меня звали олдскул, все сами огромный баян
Успешней их лучших заслуг мой самый огромный провал
Мой новый дроп, и их малышки дышат мой кальян
В душе всё тот же пацан, сражаюсь как партизан
Бросая в толпу зажжённый коктейль, кричу ему вслед: «No pasaran»
Опять обороты набрал, обратно в эфире, ногою в экран
Рэп так же мой трон и мой храм, и города ждут, чтоб я взорвал-взорвал
Московский бум!
Где моя туса?
Где моя туса?
Где моя туса?
Где моя туса?
Московский бум!
Где моя туса?
Где моя туса?
Где моя туса?
Это звучит московский бум!
Где моя туса?
Где моя туса?
Где моя туса?
Побольше бас!
Московский бум!
Где моя туса?
Где моя туса?
Где моя туса?
Где моя?

Московский бум (traduzione)

Quando le luci si spengono ovunque
E solo i nostri occhi sono radiografati al buio:
Tic-tick-tick-tick-tick-tick!
Mosca boom!
Dov'è la mia festa?
Dov'è la mia festa?
Dov'è la mia festa?
Dov'è la mia festa?
Mosca boom!
Dov'è la mia festa?
Dov'è la mia festa?
Dov'è la mia festa?
Sembra un boom di Mosca!
Dov'è la mia festa?
Dov'è la mia festa?
Dov'è la mia festa?
Più bassi!
Mosca boom!
Dov'è la mia festa?
Dov'è la mia festa?
Dov'è la mia festa?
Dov'è il mio?
Dove vado, porto con me il boom di Mosca
Condividi le puttane del microfono, lasciamo spazio
Bellezze in top, colpi di vodka e boom di tequila
E il tuo bambino fa zoom-zoom-zoom su di me
Porto vibrazioni salate, non contrazioni, cagna, balla!
Ti respirerò per l'accelerazione come una pista
Il mio umore è bianco, scuotiamo duecento teste
Con problemi contro i gatti - credimi, non sei pronto per loro
Con me Ufa, Kazan, Ektb e Kazakistan
Qualcuno ha detto stronzo: ha catturato l'Afghanistan
Con me ragazze che odorano di sesso come di profumo
Nuova notte, nuovo hotel, nuovo club - deja vu
Ci sentiamo in paradiso, voliamo come uccelli verso sud
Anche se tutta la festa sa che non bevo nemmeno alcolici
Ho dato fuoco a tutto intorno e insieme brucio
Sto versando metallo ardente sui pezzi: questo è un boom di Mosca!
Dov'è la mia festa?
Dov'è la mia festa?
Dov'è la mia festa?
Dov'è la mia festa?
Mosca boom!
Dov'è la mia festa?
Dov'è la mia festa?
Dov'è la mia festa?
Sembra un boom di Mosca!
Dov'è la mia festa?
Dov'è la mia festa?
Dov'è la mia festa?
Più bassi!
Mosca boom!
Dov'è la mia festa?
Dov'è la mia festa?
Dov'è la mia festa?
Dov'è il mio?
Boom di Mosca, boom di Rostov, boom di San Pietroburgo, boom degli Urali
Nella parte in cui sono stato visto con la folla, c'è carne, ci sarà una scossa
Incontrami, Boeing ha consegnato la business class con me
Kach-kachalovo per auto esplose e zombi in Adidas
Mosca in stile soffiato, ha lasciato l'autista all'ingresso
Strappiamo soldi come da un cespuglio: la nostra carta approvata
Lo stile esploso di Mosca è essenzialmente universale:
La vita scorre via ogni ora: ci sforziamo di recuperare
Chi ci odia è più divertente di Misha Galustyan
Quelli che mi hanno chiamato vecchia scuola, tutti loro stessi sono un'enorme fisarmonica a bottoni
Più successo del loro miglior merito è il mio più grande fallimento
La mia nuova goccia e quei bambini respirano il mio narghilè
Nell'anima c'è sempre lo stesso ragazzo, io combatto come un partigiano
Lanciando un cocktail acceso tra la folla, gli urlo dietro: "No pasaran"
Ha guadagnato di nuovo slancio, di nuovo in onda, calciando lo schermo
Il rap è anche il mio trono e il mio tempio, e le città aspettano che io esploda, esploda
Mosca boom!
Dov'è la mia festa?
Dov'è la mia festa?
Dov'è la mia festa?
Dov'è la mia festa?
Mosca boom!
Dov'è la mia festa?
Dov'è la mia festa?
Dov'è la mia festa?
Sembra un boom di Mosca!
Dov'è la mia festa?
Dov'è la mia festa?
Dov'è la mia festa?
Più bassi!
Mosca boom!
Dov'è la mia festa?
Dov'è la mia festa?
Dov'è la mia festa?
Dov'è il mio?