Traduzione del testo della canzone Проклятый рэп - Лигалайз

Проклятый рэп (originale)

Проклятый рэп, проклятый рэп — мой рок, мой хлеб, мой крест
Ты то, с чего кормлю семью, то, что меня ест
Ты начинался как протест, и в мои вены влез
Ты — мою душу облюбовавший бес
Проклятый рэп, проклятый рэп — мой рок, мой хлеб, мой крест
Ты то, с чего кормлю семью, то, что меня ест
Ты начинался как протест, и в мои вены влез
Ты — мою душу облюбовавший бес
Проклятый рэп
Кит разрешил поплакаться на этот бит
Теперь вперёд, и пусть душа кровоточит
Когда на треке Лигалайз — это не просто фит
Я кровоточу своей жизнью, простофиль бомбит
Я эту тему прохавал, тем раздражаю нахально
Что стал легендой музыкальной, даже двух нот не зная
Что в умах глупых рэперков давно предал подвалы
Когда купил свой первый Хаммер за сумку денег налом
Что неврубастую страну своим сделал плацдармом
Взорвал и андеграунд, и чарты «Будущие мамы»
Я тот баран, которых критика не пронимает
Ты комментарий пишешь, я квартиру покупаю
Я тот троянский конь для варварской оравы
Вам открыл страну, и благодарностей не надо даром
Я рад, что эта страсть меня питает, пожирает дар Мидаса Музыкальный вирус мой —
яд кураре
Мне надо жара, микрофон и глаз хотя бы пара
И покомфортней самолёт обратно с гонораром
Я повод вашим предкам говорить, мне в спину глядя:
«Учитесь лучше, детки, а-то станете как этот дядя»
Я так живу, уверен, ты святой, мой друг
Мечту понравиться я поборол, как наркоту
Без одобрения Твиттера вверху три тыщи рук
Я признаю, что я попса, и в этом мой тру
Я грешник, циник, не юный неврастеник
С ценой автомобиля за несколько минут на сцене
Я умираю каждый раз, не веря, что оценят
Зато одной удачной песней побеждаю время
И компенсирую весь бред одним моментом (факт)
Когда не надо денег, дев и комплиментов (факт)
Когда вдруг ясно, что не зря верчу планету (факт)
Я рэп-легенда (факт), а ты — хуета в комментах

Проклятый рэп (traduzione)

Dannato rap, maledetto rap è la mia roccia, il mio pane, la mia croce
Tu sei ciò con cui nutro la mia famiglia, ciò che mi mangia
Hai iniziato per protesta e mi sei entrato nelle vene
Tu sei il demone che ha scelto la mia anima
Dannato rap, maledetto rap è la mia roccia, il mio pane, la mia croce
Tu sei ciò con cui nutro la mia famiglia, ciò che mi mangia
Hai iniziato per protesta e mi sei entrato nelle vene
Tu sei il demone che ha scelto la mia anima
Maledetto rap
Keith ha permesso di piangere su questo ritmo
Ora vai avanti e lascia che l'anima sanguini
Quando sei in pista, Legalize non è solo un adattamento
Mi sanguino la vita, ventose bombe
Ho incasinato questo argomento, lo infastidisco sfacciatamente
Quella che è diventata una leggenda musicale, senza nemmeno conoscere due note
Ciò che nella mente di stupidi rapper ha tradito a lungo i seminterrati
Quando ho comprato il mio primo Hummer per un sacco di soldi
Che ha fatto del suo paese indisciplinato il suo trampolino di lancio
Ha fatto esplodere sia le classifiche underground che quelle di Future Moms
Sono la pecora che la critica non penetra
Tu scrivi un commento, io compro un appartamento
Io sono quel cavallo di Troia per la folla barbara
Ti ho aperto il paese, e i ringraziamenti non servono per niente
Sono contento che questa passione mi nutra, divora il dono di Midas Il mio virus musicale -
curaro velenoso
Ho bisogno di calore, un microfono e un occhio almeno un paio
E più comodo aereo di ritorno a pagamento
Sono un motivo per cui i tuoi antenati dicono, guardandomi alle spalle:
“Studiate meglio, ragazzi, altrimenti diventerete come questo zio”
Vivo così, sono sicuro che sei un santo, amico mio
Ho vinto il sogno di essere amato come una droga
Senza l'approvazione di Twitter nelle prime tremila mani
Ammetto di essere un pop, e questo è il mio vero
Sono un peccatore, un cinico, non un giovane nevrotico
Con il prezzo di un'auto in pochi minuti sul palco
Muoio ogni volta, non credendo che apprezzeranno
Ma con una canzone di successo conquisto il tempo
E compenso tutte le sciocchezze con un momento (fatto)
Quando non hai bisogno di soldi, vergini e complimenti (fatto)
Quando è improvvisamente chiaro che non sto girando il pianeta invano (in effetti)
Sono una leggenda del rap (fatto), e tu sei un cazzo nei commenti