Traduzione del testo della canzone I Will Never - Light Up The Sky

I Will Never (originale)

How many times did you walk away?
I wanna feel, I wanna feel like I’m your only one
And now I’m lost under all the pressure
Where are you now?
I’m sinking down
And I won’t fall in love, because I just wanna let you know that
I will never, I will never.
I’ll never ever feel the same
I will never, I will never.
I’ll never ever win this game
I will never find a love like you again
'Cause I wanna feel you one last time
…you one last time
I’m sick of everything you’ve done to me
But some how I can’t find a way to let you go
And I won’t fall in love, because I just wanna let you know that
I will never, I will never.
I’ll never ever feel the same
I will never, I will never.
I’ll never ever win this game
I will never find a love like you again
'Cause I wanna feel you one last time
You know I like, like, like when you look at me
It never stops, never stops 'cause it’s just a dream
You know I like, like, like when you look at me
It never stops, never stops 'cause it’s just a dream
You wanna go, go, go every time that you see
You see me, me, me begging down on my knees
So just wait, wait, wait and listen to me
Just listen to me
'Cause I don’t wanna feel alone
And when I’m with you my heart just turns to gold
'Cause I don’t wanna feel alone
So just take me away
Take me away
Oh, take me away
I will never, I will never.
I’ll never ever feel the same
I will never, I will never.
I’ll never ever win this game
I will never find a love like you again
'Cause I wanna feel you one last time
'Cause I wanna feel you one last time
Yeah, yeah
…you one last time

(traduzione)

Quante volte sei andato via?
Voglio sentirmi, voglio sentirmi come se fossi il tuo unico
E ora sono perso sotto tutta la pressione
Dove sei ora?
Sto affondando
E non mi innamorerò, perché voglio solo fartelo sapere
Non lo farò mai, non lo farò mai.
Non mi sentirò mai più lo stesso
Non lo farò mai, non lo farò mai.
Non vincerò mai questa partita
Non troverò mai più un amore come te
Perché voglio sentirti un'ultima volta
...tu un'ultima volta
Sono stufo di tutto ciò che mi hai fatto
Ma in qualche modo non riesco a trovare un modo per lasciarti andare
E non mi innamorerò, perché voglio solo fartelo sapere
Non lo farò mai, non lo farò mai.
Non mi sentirò mai più lo stesso
Non lo farò mai, non lo farò mai.
Non vincerò mai questa partita
Non troverò mai più un amore come te
Perché voglio sentirti un'ultima volta
Sai che mi piace, tipo, come quando mi guardi
Non si ferma mai, non si ferma mai perché è solo un sogno
Sai che mi piace, tipo, come quando mi guardi
Non si ferma mai, non si ferma mai perché è solo un sogno
Vuoi andare, andare, andare ogni volta che vedi
Mi vedi, io, io che supplico in ginocchio
Quindi aspetta, aspetta, aspetta e ascoltami
Ascoltami
Perché non voglio sentirmi solo
E quando sono con te, il mio cuore diventa d'oro
Perché non voglio sentirmi solo
Quindi portami via
Portami via
Oh, portami via
Non lo farò mai, non lo farò mai.
Non mi sentirò mai più lo stesso
Non lo farò mai, non lo farò mai.
Non vincerò mai questa partita
Non troverò mai più un amore come te
Perché voglio sentirti un'ultima volta
Perché voglio sentirti un'ultima volta
Yeah Yeah
...tu un'ultima volta