Traduzione del testo della canzone Words Dissolve - Lightworker, Ryan Kirby

Words Dissolve (originale)

This is
The only place where we can’t avoid to fold 'cause
I’ve seen
How it ends and it’s not worth the strain
But it’s on the tip of my tongue
I won’t let it go
Will I burn beautiful if I don’t let it go?
I have to let it go
Will I break through?
'Cause my words dissolve again
But I will do what must be done
(What will it cost?)
It’s so faint and so dull
Yet I see light in the distance
(I see the light)
I accept the bitter truth
From the shadows of our thoughts
But you’re numb to the reality
I know that you’re driven by demons to prove something
But I’m driven by angels to reveal your worth
Will I break through?
'Cause my words dissolve again
But I will do what must be done
(What will it cost?)
It’s so faint and so dull
Yet I see light in the distance
(I see the light)
Will I break through?
'Cause my words dissolve again
But I will do what must be done
Even when the night is dim
(I'll fight for you)
Even when there is no breath
(I'll fight for you)
Will I break through?
Will these concerning words ever resonate again?
I will care for you, even in the end
Even in the end
Will I break through?
'Cause my words dissolve again
But I will do what must be done
(What will it cost?)
It’s so faint and so dull
Yet I see light in the distance
(I see the light)

(traduzione)

Questo è
L'unico posto in cui non possiamo evitare di piegare la causa
Ho visto
Come finisce e non ne vale la pena
Ma è sulla punta della mia lingua
Non lo lascerò andare
Brucerò in modo bello se non lo lascio andare?
Devo lasciarlo andare
Riuscirò a sfondare?
Perché le mie parole si dissolvono di nuovo
Ma farò ciò che deve essere fatto
(Quanto costerà?)
È così debole e così noioso
Eppure vedo la luce in lontananza
(Vedo la luce)
Accetto l'amara verità
Dalle ombre dei nostri pensieri
Ma sei insensibile alla realtà
So che sei spinto dai demoni a dimostrare qualcosa
Ma sono guidato dagli angeli a rivelare il tuo valore
Riuscirò a sfondare?
Perché le mie parole si dissolvono di nuovo
Ma farò ciò che deve essere fatto
(Quanto costerà?)
È così debole e così noioso
Eppure vedo la luce in lontananza
(Vedo la luce)
Riuscirò a sfondare?
Perché le mie parole si dissolvono di nuovo
Ma farò ciò che deve essere fatto
Anche quando la notte è buia
(Lotterò per te)
Anche quando non c'è respiro
(Lotterò per te)
Riuscirò a sfondare?
Risuoneranno mai queste parole che riguardano?
Mi prenderò cura di te, anche alla fine
Anche alla fine
Riuscirò a sfondare?
Perché le mie parole si dissolvono di nuovo
Ma farò ciò che deve essere fatto
(Quanto costerà?)
È così debole e così noioso
Eppure vedo la luce in lontananza
(Vedo la luce)