Traduzione del testo della canzone Defender - August Burns Red, Fit For A King, Ryan Kirby

Defender (originale)

Tonight I saw a father’s love, in waves, start to rise
I will not stand by and watch what I made be demonized
He insists you dug a hole, a hole of bitterness
A rock and a hard place sounds easy, compared to this
Righteous wrath
Righteous wrath, wrapped in empathy
Like a hurricane
Passing over a calming sea
Righteous wrath
Righteous wrath, wrapped in empathy
Like a forest fire
Spreading through the pouring rain
I would do anything to make it through (To make it through)
But it takes two
One is me, the other’s you
I would do anything to make it through (To make it through)
But it takes you
Righteous wrath
Righteous wrath, wrapped in empathy
Like a hurricane
Passing over a calming sea
Righteous wrath
Righteous wrath, wrapped in empathy
Like a forest fire
Spreading through the pouring rain
The ones who know what’s best are the best to have around
An understanding man doing the best he can to comprehend
A voice that shakes, that shakes as he calms the quake
We need a defender who bends so we don’t break
There is no judge
I am the jury and the defendant
The gavel has no hand
Who will deliver the sentence?
Bitterness has no end
I would do anything to make it through (To make it through)
But it takes two
One is me, the other’s you
I would do anything to make it through (To make it through)
But it takes you
A friend defends the one he loves
In all things love, love transcends
I need a defender
A voice that shakes to calm the quake
I need a defender who bends and breaks in my place

Defender (traduzione)

Stanotte ho visto l'amore di un padre, a ondate, iniziare a crescere
Non starò a guardare ciò che ho fatto essere demonizzato
Insiste che tu abbia scavato una buca, una buca di amarezza
Un rock e un luogo duro suonano facili, rispetto a questo
Giusta ira
Giusta ira, avvolta nell'empatia
Come un uragano
Passando su un mare calmo
Giusta ira
Giusta ira, avvolta nell'empatia
Come un incendio boschivo
Diffondendo attraverso la pioggia battente
Farei qualsiasi cosa per farcela (per farcela)
Ma ne bastano due
Uno sono io, l'altro sei tu
Farei qualsiasi cosa per farcela (per farcela)
Ma ci vuole
Giusta ira
Giusta ira, avvolta nell'empatia
Come un uragano
Passando su un mare calmo
Giusta ira
Giusta ira, avvolta nell'empatia
Come un incendio boschivo
Diffondendo attraverso la pioggia battente
Quelli che sanno cosa è meglio sono i migliori da avere in giro
Un uomo comprensivo che fa del suo meglio per comprendere
Una voce che trema, che trema mentre calma il terremoto
Abbiamo bisogno di un difensore che si pieghi per non romperci
Non esiste un giudice
Sono la giuria e l'imputato
Il martelletto non ha la mano
Chi pronuncerà la sentenza?
L'amarezza non ha fine
Farei qualsiasi cosa per farcela (per farcela)
Ma ne bastano due
Uno sono io, l'altro sei tu
Farei qualsiasi cosa per farcela (per farcela)
Ma ci vuole
Un amico difende la persona che ama
In tutte le cose l'amore, l'amore trascende
Ho bisogno di un difensore
Una voce che trema per calmare il terremoto
Ho bisogno di un difensore che si pieghi e si rompa al posto mio