| Like a Diamond (originale) | Like a Diamond (traduzione) |
|---|---|
| Madmen crawl | I pazzi strisciano |
| Across the wall | Attraverso il muro |
| Knight gets away | Cavaliere scappa |
| Kings all fall | I re cadono tutti |
| And queens chase men | E le regine inseguono gli uomini |
| And saints all sin | E tutti i santi peccano |
| And good things | E cose buone |
| All must end | Tutto deve finire |
| But she goes on forever | Ma lei va avanti per sempre |
| She goes on forever | Lei va avanti per sempre |
| Yeah, she’s gonna shine forever | Sì, brillerà per sempre |
| Like a diamond | Come un diamante |
| In the sunlight | Alla luce del sole |
| Big full moon | Grande luna piena |
| Above the road | Sopra la strada |
| I’m a long long way | Sono molto lontano |
| From tomorrow | Da domani |
| Gotta light my way | Devo illuminare la mia strada |
| Down this highway | In fondo a questa autostrada |
| To get to her | Per raggiungerla |
| 'Cause she goes on forever | Perché lei va avanti per sempre |
| She goes on forever | Lei va avanti per sempre |
| Yeah, she’s gonna shine forever | Sì, brillerà per sempre |
| Like a diamond | Come un diamante |
| In the sunlight | Alla luce del sole |
| Deacons steal | I diaconi rubano |
| And Ma can’t feel | E Ma non riesce a sentire |
| If you’re lonely | Se sei solo |
| And behind the wheel | E al volante |
| When the ground gives way | Quando la terra cede |
| You have to pray | Devi pregare |
| To the unknown | All'ignoto |
| And hope it’s real | E spero che sia reale |
| But she goes on forever | Ma lei va avanti per sempre |
| She goes on forever | Lei va avanti per sempre |
| She’s gonna shine forever | Brillerà per sempre |
| She goes on forever | Lei va avanti per sempre |
| She goes on forever | Lei va avanti per sempre |
| Yeah, she’s gonna shine forever | Sì, brillerà per sempre |
| Like a diamond | Come un diamante |
| In the sunlight | Alla luce del sole |
