Traduzione del testo della canzone Потанцуй со мной - ЛИКВИД

Потанцуй со мной (originale)

Алкоголь до дна
Эта песня, чтобы не спать
Время сходит с ума, медленно ползут стрелки на часах
И чтобы потусить сегодня, точно не нужен повод
Пьяный, глупый подросток голоден до тусовой
Снова наступит голод, вылезу из окопа
В сердце зажгу огонь, в холодном, как Миннесота
Я плыву через город в этом медленном такси
И она знает, что я буду в клубе ровно к десяти
Она выглядит лучше всех, вокруг нее только стиль
Ловит взгляды на себе, но я тоже неотразим
Она стреляет глазами, как будто мы попали в тир
Смело выходит на танцпол, услышав знакомый мотив
Просто закрой свои глаза, заиграет тот бит
Она сказала, что сегодня хочет перевернуть этот мир
Super shawty, в этот вечер взгляды на тебе,
Но этой ночью ты точно будешь моей
Потанцуй со мной
Потанцуй со мной
Потанцуй со мной
Просто потанцуй со мной
Слишком много алкоголя выпили мы в этот день
Она сказала что мне нужно сделать, чтоб ее раздеть
Потанцуй со мной
Потанцуй со мной
Потанцуй со мной
Просто потанцуй со мной
Время три часа
Выпит подчистую весь бар, но никто не устал
Пара новых фото летит в instagram
Я не могу не смеясь, видеть все это сейчас
Я не могу без тебя уехать отсюда, но знай
Наступит утро, и там нас разведут поезда,
Но ты не будешь скучать, будешь снова ждать
Новой тусы, чтобы быть со мной в том медленном такси
Я заберу тебя отсюда, но мы не будем грустить
И если хочешь, я смогу показать тебе этот мир,
Но не сегодня, ведь сегодня моим миром будешь ты
Черт возьми, я буду рад сказать тебе о любви
Ведь я влюбился в твое тело, ты мой идол и кумир
Ты говоришь: «Давай еще как-нибудь повторим»
И я кричу тебе в ответ: «Мы сможем перевернуть этот мир»
Super shawty, в этот вечер взгляды на тебе,
Но этой ночью ты точно будешь моей
Потанцуй со мной
Потанцуй со мной
Потанцуй со мной
Просто потанцуй со мной
Слишком много алкоголя выпили мы в этот день
Она сказала что мне нужно сделать, чтоб ее раздеть
Потанцуй со мной
Потанцуй со мной
Потанцуй со мной
Просто потанцуй со мной

Потанцуй со мной (traduzione)

Alcol fino in fondo
Questa canzone non è per dormire
Il tempo sta impazzendo, le lancette dell'orologio strisciano lentamente
E per uscire oggi, non hai assolutamente bisogno di un motivo
Adolescente ubriaco e stupido affamato di feste
La fame tornerà, io uscirò dalla trincea
Accenderò un fuoco nel mio cuore, in uno freddo come il Minnesota
Sto navigando per la città in questo lento taxi
E sa che sarò al club alle dieci esatte
Sembra la migliore, c'è solo stile intorno a lei.
Cattura gli occhi su se stesso, ma anche io sono irresistibile
Spara gli occhi come se fossimo in un poligono di tiro
Entra audacemente nella pista da ballo, sentendo un motivo familiare
Chiudi gli occhi, quel ritmo suonerà
Ha detto che oggi vuole girare il mondo
Super shawty, occhi puntati su di te stasera
Ma stasera sarai sicuramente mio
Balla con me
Balla con me
Balla con me
Balla con me
Abbiamo bevuto troppo alcol quel giorno
Ha detto cosa devo fare per spogliarla
Balla con me
Balla con me
Balla con me
Balla con me
L'ora delle tre
Ha bevuto tutto il bar pulito, ma nessuno si è stancato
Un paio di nuove foto volano su instagram
Non posso fare a meno di ridere per vedere tutto ora
Non posso andarmene di qui senza di te, ma sappi
Arriverà il mattino, e i treni ci verranno a prendere lassù,
Ma non ti annoierai, aspetterai di nuovo
Nuove feste per stare con me in quel lento taxi
Ti porterò via da qui, ma non saremo tristi
E se vuoi, posso mostrarti questo mondo,
Ma non oggi, perché oggi sarai il mio mondo
Dannazione, sarò felice di parlarti dell'amore
Dopotutto, mi sono innamorato del tuo corpo, sei il mio idolo e idolo
Dici: "Rifacciamolo qualche volta"
E ti grido di nuovo: "Possiamo trasformare questo mondo"
Super shawty, occhi puntati su di te stasera
Ma stasera sarai sicuramente mio
Balla con me
Balla con me
Balla con me
Balla con me
Abbiamo bevuto troppo alcol quel giorno
Ha detto cosa devo fare per spogliarla
Balla con me
Balla con me
Balla con me
Balla con me