Traduzione del testo della canzone Ведьма - Missu , ЛИКВИД

Ведьма (originale)

Город, трафик, Питер — Салем
Все в тумане, мы на заднем
Honda тащит нас на шабаш
Платье прячет препараты
Её пряди Ариадны, так прекрасно обвивают
Сотни тайн в её взгляде и меня это пугает
Ты играешь с огнем
И разжигаешь во мне костёр
Который тебя точно сожжет
И ничего не оставит, ничего не оставит
Прыгай в дилижанс, маленькая Кики, дай мне шанс (Е)
Не могу дышать, когда у тебя моя душа, нет
Делай первый шаг, мы на острие ножа
Так опасно, но я буду продолжать
Маленькая ведьма
Чары крепко свяжут нас с тобой
Маленькая ведьма
Объясни мне, что за колдовство?
Маленькая ведьма
Заглянул в глаза и я был твой
Маленькая ведьма
Ведь ты маленькая ведьма
Эти чёрные волосы, как смола
Разводили во мне пламя, сжигая дотла
Я так часто видел как опускались твои глаза
Каждый раз терял тебя в волшебных порошках, как и всегда
Вари-вари мой котелок густой,
Но зелье не спасёт нашу любовь
Мой замок пустой, твой запах духов
Он сладкий, как сон, заполнит мой дом
Ты играешь с огнем
И разжигаешь во мне костёр
Который тебя точно сожжет
И ничего не оставит, ничего не оставит
Прыгай в дилижанс, маленькая Кики, дай мне шанс (Е)
Не могу дышать, когда у тебя моя душа, нет
Делай первый шаг, мы на острие ножа
Так опасно, но я буду продолжать
Маленькая ведьма
Чары крепко свяжут нас с тобой
Маленькая ведьма
Объясни мне, что за колдовство?
Маленькая ведьма
Заглянул в глаза и я был твой
Маленькая ведьма
Ведь ты маленькая ведьма

Ведьма (traduzione)

Città, traffico, Peter — Salem
Tutto è nella nebbia, noi siamo dietro
Honda ci trascina al Sabbath
Il vestito nasconde la droga
I suoi fili di Arianna si avvolgono in modo così bello
Centinaia di segreti nei suoi occhi e mi spaventa
Stai giocando con il fuoco
E accendi un fuoco in me
Che sicuramente ti brucerà
E non lasciare niente, non lasciare niente
Salta sulla diligenza, piccola Kiki, dammi una possibilità (Sì)
Non riesco a respirare quando hai la mia anima, no
Fai il primo passo, siamo sul filo di un coltello
Così pericoloso, ma continuerò
Piccola strega
L'incantesimo ci legherà strettamente a te
Piccola strega
Mi spieghi cos'è la stregoneria?
Piccola strega
Ti ho guardato negli occhi ed ero tuo
Piccola strega
Dopo tutto, sei una piccola strega
Quei capelli neri sono come la pece
Hanno acceso una fiamma in me, bruciando fino al suolo
Ho visto i tuoi occhi affondare così spesso
Ogni volta che ti perdevo nelle polveri magiche, come sempre
Cuoci-cuoci la mia pentola spessa,
Ma la pozione non salverà il nostro amore
Il mio castello è vuoto, il tuo profumo odora
È dolce come un sogno, riempirà la mia casa
Stai giocando con il fuoco
E accendi un fuoco in me
Che sicuramente ti brucerà
E non lasciare niente, non lasciare niente
Salta sulla diligenza, piccola Kiki, dammi una possibilità (Sì)
Non riesco a respirare quando hai la mia anima, no
Fai il primo passo, siamo sul filo di un coltello
Così pericoloso, ma continuerò
Piccola strega
L'incantesimo ci legherà strettamente a te
Piccola strega
Mi spieghi cos'è la stregoneria?
Piccola strega
Ti ho guardato negli occhi ed ero tuo
Piccola strega
Dopo tutto, sei una piccola strega