Testi di Never Felt Better - Lil Lotus

Never Felt Better (originale)

I ain’t seen your face since the party last summer
Said she knows my name, I’m like baby it’s whatever
He’s still the same, can’t relate, I’m feeling better
I’m feeling better, never felt better
She still asleep, now she’ll ride with us
Throwing money down the street, and you can’t ride with us
Black nail polish on my feet, you can’t tell me nothing
On my feet, you can’t tell me nothing
I’m feeling better than ever, like what the fuck bitch I told you
Had to stop doing xanax so I could do what I’m supposed to
Nothings forever baby, someone should have told you
Went from songs in my bedroom to all these dates on a poster
Oh, oh
Ain’t it funny go how it goes, oh
Making money on the road, oh
Baby you should wipe your nose, oh
I’m like
I ain’t seen your face since the party last summer
Said she knows my name, I’m like baby it’s whatever
He’s still the same, can’t relate, I’m feeling better
I’m feeling better, never felt better
They just wanna see me burned out
Taking me some time, but it’s my turn now
The moneys not enough, I turn down
Oh, the moneys not enough, I turn down
They just wanna see me burned out
Taking me some time, but it’s my turn now
The moneys not enough, I turn down
Oh, the moneys not enough, I turn down
I ain’t seen your face since the party last summer
Said she knows my name, I’m like baby it’s whatever
He’s still the same, can’t relate, I’m feeling better
I’m feeling better, never felt better
She still asleep, now she’ll ride with us
Throwing money down the street, and you can’t ride with us
Black nail polish on my feet, you can’t tell me nothing
On my feet, you can’t tell me nothing

(traduzione)

Non ho visto la tua faccia dalla festa dell'estate scorsa
Ha detto che conosce il mio nome, sono come baby, è qualunque cosa
È sempre lo stesso, non riesco a relazionarmi, mi sento meglio
Mi sento meglio, non mi sono mai sentito meglio
Dorme ancora, ora cavalcherà con noi
Gettando soldi per strada e non puoi guidare con noi
Smalto nero ai miei piedi, non puoi dirmi niente
Ai miei piedi, non puoi dirmi nulla
Mi sento meglio che mai, come quello che cazzo di puttana ti ho detto
Ho dovuto smetterla di fare xanax in modo da poter fare ciò che dovevo
Niente per sempre piccola, qualcuno avrebbe dovuto dirtelo
Sono passato dalle canzoni nella mia camera da letto a tutte queste date su un poster
Oh, oh
Non è divertente vai come va, oh
Fare soldi in viaggio, oh
Tesoro dovresti pulirti il ​​naso, oh
Sono come
Non ho visto la tua faccia dalla festa dell'estate scorsa
Ha detto che conosce il mio nome, sono come baby, è qualunque cosa
È sempre lo stesso, non riesco a relazionarmi, mi sento meglio
Mi sento meglio, non mi sono mai sentito meglio
Vogliono solo vedermi bruciato
Mi ci vuole un po' di tempo, ma ora tocca a me
I soldi non bastano, rifiuto
Oh, i soldi non bastano, mi rifiuto
Vogliono solo vedermi bruciato
Mi ci vuole un po' di tempo, ma ora tocca a me
I soldi non bastano, rifiuto
Oh, i soldi non bastano, mi rifiuto
Non ho visto la tua faccia dalla festa dell'estate scorsa
Ha detto che conosce il mio nome, sono come baby, è qualunque cosa
È sempre lo stesso, non riesco a relazionarmi, mi sento meglio
Mi sento meglio, non mi sono mai sentito meglio
Dorme ancora, ora cavalcherà con noi
Gettando soldi per strada e non puoi guidare con noi
Smalto nero ai miei piedi, non puoi dirmi niente
Ai miei piedi, non puoi dirmi nulla