Traduzione del testo della canzone ghost girl - Lil Peep

ghost girl (originale)

How could I forget that face, I don’t even know your name
I’m in love with a ghost girl, all alone in a lonely world
I just really wanna find her, I’ma do another line first
Lyin' on the asphalt, Lil Peep, blacked out
Fuckin' with the CokeWave, let my man Max out
I be on some real shit, get it from my OG
I don’t wanna hear shit, shawty, what you told me?
I don’t give a fuck, bitch, I be on my lonely
Lookin' for the right girl, why you all up on me?
Love me for a night, girl, hate me in the mornin'
Yeah, I know you’re tight girl, so I make her blow me
Lil Peep
Look me in my eyes, girl (Look me in my eyes, girl)
Tell me if you think that it’s a lie, girl (Lie, girl)
Gettin' tired of your girl (Gettin' tired of your girl)
I know I need my own girl, my girl (My girl)
Look me in my eyes, girl (Look me in my eyes, girl)
Tell me if you think that it’s a lie, girl (Lie, girl)
Gettin' tired of your girl (Gettin' tired of your girl)
I know I need my own girl
Juggin' on a Friday, but saw you on the freeway (Skrrt)
How could I forget that face, I don’t even know your name
I’m in love with a ghost girl, all alone in a lonely world
I just really wanna find her, I’ma do another line first

(traduzione)

Come potrei dimenticare quella faccia, non conosco nemmeno il tuo nome
Sono innamorato di una ragazza fantasma, tutto solo in un mondo solitario
Voglio solo trovarla, prima farò un'altra riga
Sdraiato sull'asfalto, Lil Peep, è svenuto
Cazzo con la CokeWave, fai uscire il mio uomo Max
Sono su una vera merda, prendilo dal mio OG
Non voglio sentire un cazzo, Shawty, cosa mi hai detto?
Non me ne frega un cazzo, cagna, sono solo
Alla ricerca della ragazza giusta, perché sei tutto su di me?
Amami per una notte, ragazza, odiami al mattino
Sì, lo so che sei una ragazza tesa, quindi le faccio succhiare
Lil Peep
Guardami negli occhi, ragazza (Guardami negli occhi, ragazza)
Dimmi se pensi che sia una bugia, ragazza (Bugia, ragazza)
Stanco della tua ragazza (stanco della tua ragazza)
So che ho bisogno della mia ragazza, la mia ragazza (la mia ragazza)
Guardami negli occhi, ragazza (Guardami negli occhi, ragazza)
Dimmi se pensi che sia una bugia, ragazza (Bugia, ragazza)
Stanco della tua ragazza (stanco della tua ragazza)
So che ho bisogno della mia ragazza
Giocoleria di venerdì, ma ti ho visto in autostrada (Skrrt)
Come potrei dimenticare quella faccia, non conosco nemmeno il tuo nome
Sono innamorato di una ragazza fantasma, tutto solo in un mondo solitario
Voglio solo trovarla, prima farò un'altra riga