| I just put three-five in the Backwood, this shit smoking
| Ho appena messo tre-cinque nel Backwood, questa merda che fuma
|
| I ain’t gon' lie, it got a nigga chokin'
| Non mentirò, ha un negro che soffoca
|
| I’m on all these drugs, got me movin' in slow motion
| Prendo tutte queste droghe, mi fa muovere al rallentatore
|
| Don’t think a nigga slippin', bitch, you trippin', I be focused
| Non pensare che un negro stia scivolando, cagna, stai inciampando, io sono concentrato
|
| I came from the block, it was a lot of pistol totin'
| Sono venuto dal blocco, c'era un sacco di pistole
|
| I came from the house, you hit the lights, you see the roaches
| Vengo da casa, tu accendi le luci, vedi gli scarafaggi
|
| Whole hood told me I was gon' be that golden, chosen
| L'intero cappuccio mi ha detto che sarei stato così d'oro, scelto
|
| I came from the bottom, bitch, stop actin' like you know me
| Vengo dal basso, cagna, smettila di comportarti come se mi conoscessi
|
| You talkin' like you 'bout it, pussy nigga gotta show me
| Parli come se ne parlassi, il negro della figa deve mostrarmelo
|
| Shawty creepin' like a mamba but he shootin' like he Kobe
| Shawty si insinua come un mamba ma spara come se fosse Kobe
|
| Doug say he just booked a show, I told him put it on the Rollie
| Doug dice che ha appena prenotato uno spettacolo, gli ho detto di metterlo sul Rollie
|
| Quaylo just say he straight, told my nigga that’s for surely
| Quaylo dice solo che è etero, ha detto al mio negro che è sicuramente
|
| I’m living lavish, baby, I never had it, baby
| Sto vivendo sontuoso, piccola, non l'ho mai avuto, piccola
|
| Turned to an addict, baby, now I’m a savage
| Trasformato in un tossicodipendente, piccola, ora sono un selvaggio
|
| Pockets got cabbage, baby, I gotta have it, baby
| Le tasche hanno il cavolo, piccola, devo averlo, piccola
|
| Used to be tragic, we was shootin' in traffic
| Una volta era tragico, stavamo sparando nel traffico
|
| 'Member when the sun ain’t shine over here
| 'Membro quando il sole non splende qui
|
| I swear now I don’t see the rain no more
| Ti giuro che ora non vedo più la pioggia
|
| I don’t see the rain no more
| Non vedo più la pioggia
|
| I don’t feel the same pain no more
| Non provo più lo stesso dolore
|
| Yeah, heartbroken, all the killers I lost
| Sì, con il cuore spezzato, tutti gli assassini che ho perso
|
| We giggle 'bout 'em when them niggas get off
| Ridiamo su di loro quando i negri scendono
|
| Look how my driller got off
| Guarda come è uscito il mio trapano
|
| Tear up the mall, we don’t care what it cost
| Distruggi il centro commerciale, non importa quanto costa
|
| Bitch, I used to get my drip out of Ross, it was embarassing
| Puttana, ero solito togliermi la goccia da Ross, era imbarazzante
|
| Granny used to take us to school, that’s how they caravan
| La nonna ci portava a scuola, ecco come fanno le roulotte
|
| Hated being broke, I’m selling boxes of Airheads
| Odio essere al verde, vendo scatole di Airheads
|
| That’s first grade, fourth and fifth grade, seen it kick in
| Questa è la prima elementare, la quarta e la quinta elementare, visto che ha avuto inizio
|
| That’s when shit changed, by the sixth grade, dope game, stuck on cocaine
| È allora che la merda è cambiata, in prima media, gioco di droga, bloccato sulla cocaina
|
| Pigs know me by my whole name, this is folk’s game
| I maiali mi conoscono per il mio nome intero, questo è un gioco popolare
|
| Mama know I gotta run away to serve 'em dope chains
| La mamma sa che devo scappare per servirli in catene di droga
|
| You don’t know no pain 'til your brother 'nem get smoked, man
| Non provi dolore finché tuo fratello non viene fumato, amico
|
| AndI got whatever, bring my lil' niggas home, man
| E ho qualunque cosa, portare a casa i miei negri, amico
|
| You know how we operate, obligated he gon' gang
| Sai come operiamo, obbligato la sua banda
|
| You know how we operate, obligated from close range
| Sai come operiamo, obbligati a distanza ravvicinata
|
| Rappin' ass niggas ain’t active, they goin' both ways
| I negri che rappano non sono attivi, vanno in entrambe le direzioni
|
| Wide bodied bulletproof truck takin' up both lanes
| Camion antiproiettile a carrozzeria larga che occupa entrambe le corsie
|
| I’m living lavish, baby, I never had it, baby
| Sto vivendo sontuoso, piccola, non l'ho mai avuto, piccola
|
| Turned to an addict, baby, now I’m a savage
| Trasformato in un tossicodipendente, piccola, ora sono un selvaggio
|
| Pockets got cabbage, baby, I gotta have it, baby
| Le tasche hanno il cavolo, piccola, devo averlo, piccola
|
| Used to be tragic, we was shootin' in traffic
| Una volta era tragico, stavamo sparando nel traffico
|
| 'Member when the sun ain’t shine over here
| 'Membro quando il sole non splende qui
|
| I swear now I don’t see the rain no more
| Ti giuro che ora non vedo più la pioggia
|
| I don’t see the rain no more
| Non vedo più la pioggia
|
| I don’t feel the same pain no more | Non provo più lo stesso dolore |