Traduzione del testo della canzone Just One of Your Kisses (Un Besito) - Lil Rob

Just One of Your Kisses (Un Besito) (originale)

Hello?
Nah I’m still recordin
Whats happenin
Nah I’m jus.
nah
Wait a minute, wait a minute
Let me say something to you
I know my life is kinda rough on you, kinda tough on you
But this is what I do, it’s what I did when you met me too
Why would anybody wanna put chains on me, I paid my dues to make it
Kept it real wit you and never faked it
Everybody wants me to be, what they want me to be
I won’t be happy when I should be
Fuck that, that isn’t me you can’t see my visions
You alter my decisions all my decisions keep me from makin millions
Love makes you do foolish things
Sit alone by a phone a phone that never rings
And when it rings its more like where the fuck you at?
I’m tired of this shit and don’t got time for that
I’ll call you back why even bother all you do is holler
And shout and yell about something but just don’t know what about
It’s kinda fucked up cause I’m suppose to make you my wife
You love me but don’t trust me don’t want a part of this life its alright
I know your mad at me and done had it wit me
I know it feels like forever, like you’ll never be happy wit me
Just when you think I don’t, I understand
Just one of your kisses will make me feel so grand
I know your mad at me and done had it wit me
I know it feels like forever, like you’ll never be happy wit me
But I’m your man and I understand
Just one of your kisses will make me feel so grand
See I can only imagine how it feels to be in your shoes
These other girls think you’re lucky these other girls have no clue
What you go through, but you forgot that I respect you
I’m away to the top and shit I won’t forget you
I’ve been doing these for thirteen years and how the fuck can I stop
I feel like I’m stuck between a hard place in a rock
You’re at the pad you’ve been moping a lot
I’m hoping you’re not, I’m at the pad smoking a lot
Dealing wit feelings so tell me how you feel about mine
I’m talking to you and shit I’m being real about mine
I know you love me but you hate me
Breakup to makeup and I know it drives you crazy
Waiting for me to wake up
And I don’t know what you tell all your friends
But there’s two sides to every story before it all ends
So if you decide to get up when push comes to shove
I wish you love with no grudge cause I love you that much and that’s love
I know your mad at me done had it wit me
I know it feels like forever like you’ll never be happy wit me
Just when you think I don’t, I understand
Just one of your kisses would make me feel so grand
And you know me so baby let things be
Cause I’ma be who I am, so baby let me be
I’d give you the world if you’d just let me
Make you the misses wit just one of my kisses

(traduzione)

Ciao?
No, sto ancora registrando
Cosa sta succedendo
No, sono solo.
no
Aspetta un minuto, aspetta un minuto
Lascia che ti dica qualcosa
So che la mia vita è un po' dura per te, un po' dura per te
Ma questo è quello che faccio, è quello che ho fatto anche quando mi hai incontrato
Perché qualcuno dovrebbe volermi mettere delle catene, ho pagato i miei debiti per farcela
L'ho mantenuto vero con te e non l'ho mai falsificato
Tutti vogliono che io sia, quello che vogliono che io sia
Non sarò felice quando dovrei
Fanculo, non sono io, non puoi vedere le mie visioni
Tu alteri le mie decisioni, tutte le mie decisioni mi impediscono di guadagnare milioni
L'amore ti fa fare cose stupide
Siediti da solo vicino a un telefono, un telefono che non squilla mai
E quando suona è più come dove cazzo sei?
Sono stanco di questa merda e non ho tempo per quello
Ti richiamerò perché anche solo il disturbo che fai è grida
E urlare e urlare per qualcosa ma non so di cosa
È un po' incasinato perché suppongo di renderti mia moglie
Mi ami ma non ti fidi di me non vuoi che una parte di questa vita vada bene
So che sei arrabbiato con me e l'ho fatto con me
So che sembra per sempre, come se non sarai mai felice con me
Proprio quando pensi che non lo capisca, capisco
Solo uno dei tuoi baci mi farà sentire così grande
So che sei arrabbiato con me e l'ho fatto con me
So che sembra per sempre, come se non sarai mai felice con me
Ma io sono il tuo uomo e lo capisco
Solo uno dei tuoi baci mi farà sentire così grande
Vedi, posso solo immaginare come ci si sente ad essere nei tuoi panni
Queste altre ragazze pensano che tu sia fortunato, queste altre ragazze non ne hanno idea
Quello che hai passato, ma hai dimenticato che ti rispetto
Sono via verso l'alto e merda non ti dimenticherò
Li faccio da tredici anni e come cazzo posso smettere
Mi sento come se fossi bloccato in un luogo duro in una roccia
Sei al pad in cui sei stato molto deprimente
Spero che tu non lo sia, io sono al pad a fumare molto
Affrontare i sentimenti con lo spirito, quindi dimmi come ti senti per i miei
Sto parlando con te e merda sono sincero sul mio
So che mi ami, ma mi odi
Rompere per truccarsi e so che ti fa impazzire
Aspettando che mi svegli
E non so cosa dici a tutti i tuoi amici
Ma ci sono due facce in ogni storia prima che tutto finisca
Quindi, se decidi di alzarti quando arriva la spinta
Ti auguro di amare senza rancore perché ti amo così tanto e questo è amore
So che sei arrabbiato con me l'ha fatto con me
So che ti sembra per sempre come se non sarai mai felice con me
Proprio quando pensi che non lo capisca, capisco
Solo uno dei tuoi baci mi farebbe sentire così grande
E tu mi conosci quindi piccola lascia che le cose siano
Perché sarò quello che sono, quindi baby lasciami essere
Ti darei il mondo se solo me lo permettessi
Fatti mancare con uno solo dei miei baci