| What’s up?
| Che cosa succede?
|
| Lil’Rob
| Lil'Rob
|
| Back on my own
| Di nuovo da solo
|
| The way it should be The only way that it can be Let’s take to the sky
| Il modo in cui dovrebbe essere L'unico modo in cui può essere Prendiamo il cielo
|
| Pack my pipa full of grieffa
| Prepara la mia pipa piena di grieffa
|
| Just like my woman
| Proprio come la mia donna
|
| I could never leave her, cheat her, need her
| Non potrei mai lasciarla, imbrogliarla, aver bisogno di lei
|
| So I take a puff and another puff
| Quindi prendo una boccata e un'altra boccata
|
| Exhale, then I take a breather
| Espira, poi respiro
|
| Cause I’ll take my time and do it right
| Perché mi prenderò il mio tempo e lo farò bene
|
| I know where I’ll be tonight
| So dove sarò stasera
|
| Clouding the night in my mind
| Offuscando la notte nella mia mente
|
| Feelin’fine, this is mine
| Mi sento bene, questo è mio
|
| You wanna get high?
| Vuoi sballarti?
|
| Well come back another time
| Bene, torna un'altra volta
|
| When you really want to fly
| Quando vuoi davvero volare
|
| Cause I plan to take it to the point
| Perché ho intenzione di portarlo al punto
|
| Where I don’t know my name
| Dove non conosco il mio nome
|
| Won’t even know where I’m at But want to come back
| Non saprò nemmeno dove mi trovo Ma voglio tornare
|
| To this place, where I sit
| In questo posto, dove mi siedo
|
| Rather your lips will take a hit
| Piuttosto, le tue labbra subiranno un colpo
|
| Prepare for licked, bring the pipe
| Prepararsi per leccare, portare la pipa
|
| Or a spliff I hit is swiff
| O uno spinotto che ho colpito è swiff
|
| God’s gift, to this world, got me in a twirl
| Il dono di Dio, a questo mondo, mi ha fatto girare
|
| In a whirl, everything I see is plural
| In un vortice, tutto ciò che vedo è plurale
|
| I’m just blasing, hallucinating
| Sto solo bruciando, allucinando
|
| And I can’t lie, smoking crepa chocolate tie
| E non posso mentire, fumando una cravatta di cioccolato crepa
|
| Lemon teardrops falling from my eye
| Lacrime di limone che cadono dal mio occhio
|
| Take to the sky, on my natural high
| Prendi il cielo, sul mio sballo naturale
|
| Till the day I die
| Fino al giorno in cui morirò
|
| Take to the sky, of the natural high
| Prendi il cielo, l'alto naturale
|
| Loving you more till the day I die
| Amarti di più fino al giorno in cui morirò
|
| Take to the sky, of the natural high
| Prendi il cielo, l'alto naturale
|
| Loving you more
| Amarti di più
|
| I can smoke it on my own
| Posso fumarla da solo
|
| Never leave me alone
| Non lasciarmi mai solo
|
| I’m in my zone
| Sono nella mia zona
|
| Stoned to the bone
| Lapidato fino all'osso
|
| Me in the dark, sittin’in the park
| Io al buio, seduto nel parco
|
| Forgettin’everything that hurts my heart
| Dimenticando tutto ciò che fa male al mio cuore
|
| So I spark another joan, what’s the poem?
| Allora scateno un'altra Joan, qual è la poesia?
|
| Escape from reality, into a fantasy
| Fuga dalla realtà, in una fantasia
|
| That’s sexuality, feel the passion
| Questa è sessualità, senti la passione
|
| When the smoke is passin'
| Quando il fumo sta passando
|
| Everlastin’type of bud
| Tipo di cime Everlastin
|
| When I smoke my buds
| Quando fumo le mie cime
|
| Takes me to a place
| Mi porta in un posto
|
| Smile upon my face
| Sorridi sul mio volto
|
| Cause she sets me free
| Perché lei mi rende libero
|
| From the things I see
| Dalle cose che vedo
|
| Let me be somebody, hear my plea
| Lasciami essere qualcuno, ascolta la mia supplica
|
| It’s only me, I’d rather be lonely
| Sono solo io, preferirei essere solo
|
| Roll it on my own, cause I hold my own
| Arrotolalo da solo, perché tengo il mio
|
| Toke it on my own, used to think of dyin'
| Prendo da solo, pensavo di morire
|
| Now I think of flyin', like I’ve never flown
| Ora penso a volare, come se non avessi mai volato
|
| Spread my wings and fly
| Apri le mie ali e vola
|
| Why lie? | Perchè mentire? |
| It’s something that I can’t deny
| È qualcosa che non posso negare
|
| Take to the sky, on my natural high
| Prendi il cielo, sul mio sballo naturale
|
| Till the day I die
| Fino al giorno in cui morirò
|
| Take to the sky, of the natural high
| Prendi il cielo, l'alto naturale
|
| Loving you more till the day I die
| Amarti di più fino al giorno in cui morirò
|
| Take to the sky, of the natural high
| Prendi il cielo, l'alto naturale
|
| Loving you more
| Amarti di più
|
| Life is like a maze
| La vita è come un labirinto
|
| Gots me in a craze
| Mi fa impazzire
|
| So I hide away in marijuanas maze
| Quindi mi nascondo nel labirinto delle marijuana
|
| Change my evil ways
| Cambia le mie abitudini
|
| Stay another day
| Resta un altro giorno
|
| Captured in the rapture
| Catturato nel rapimento
|
| Love the way she plays
| Adoro il modo in cui suona
|
| Gots me feelin’very loose
| Mi fa sentire molto sciolto
|
| Dizziness, love it when I feel like this
| Vertigini, adoro quando mi sento così
|
| I’m real like this, smokin’all this flavored shit
| Sono reale così, fumando tutta questa merda aromatizzata
|
| It’s time to call it quits
| È ora di smetterla
|
| But once again my lighter flicks
| Ma ancora una volta il mio accendino si accende
|
| And I take another puff
| E faccio un altro tiro
|
| Just can’t get enough
| Non ne ho mai abbastanza
|
| Of this happiness
| Di questa felicità
|
| Smoking canibus
| Canibus fumante
|
| Devotion to my potent potions
| Devozione alle mie potenti pozioni
|
| What I’ve chosen, love it when my time is frozen
| Quello che ho scelto, lo adoro quando il mio tempo è congelato
|
| Gots me in that motion, like I’m close to floatin'
| Mi mette in quel movimento, come se fossi vicino a fluttuare
|
| Takin’to the sky, when I want to fly
| Prendendo il cielo, quando voglio volare
|
| And I’m sittin’on my cloud, like Joe Buton
| E sono seduto sul mio cloud, come Joe Buton
|
| Don’t stop now, la grafepa gone, and I’m gone
| Non fermarti ora, la grafepa è andata e io sono andata
|
| It’s the wicked, slicked, slide, type a guy
| È il malvagio, slick, slide, digita un ragazzo
|
| With, it’s something that you can’t deny
| Con, è qualcosa che non puoi negare
|
| Take to the sky, on your natural high
| Prendi il cielo, con il tuo sballo naturale
|
| Till the day you die
| Fino al giorno in cui morirai
|
| Take to the sky, of the natural high
| Prendi il cielo, l'alto naturale
|
| Loving you more till the day I die
| Amarti di più fino al giorno in cui morirò
|
| Take to the sky, of the natural high
| Prendi il cielo, l'alto naturale
|
| Loving you more
| Amarti di più
|
| Ooooo
| Ooooo
|
| Lil’Rob
| Lil'Rob
|
| Roll me another, mmmmm
| Roll me un altro, mmmmm
|
| Feels so good up in my chest
| Mi sento così bene nel mio petto
|
| No stress
| Niente stress
|
| When I’m smoking on Maryjane
| Quando fumo su Maryjane
|
| Ooooo, she’s callin’my name
| Ooooo, sta chiamando il mio nome
|
| No doubt about it Yeah, yeah, yeah
| Non ci sono dubbi al riguardo. Sì, sì, sì
|
| Take to the sky
| Prendi il cielo
|
| Take to the sky, of the natural high
| Prendi il cielo, l'alto naturale
|
| Loving you more till the day I die
| Amarti di più fino al giorno in cui morirò
|
| Take to the sky, of the natural high
| Prendi il cielo, l'alto naturale
|
| Loving you more
| Amarti di più
|
| Take to the sky, yea | Prendi il cielo, sì |