Traduzione del testo della canzone Neighborhood Music - Lil Rob

Neighborhood Music (originale)

Neighborhood music, givin' back neighborhood music
Neighborhood music, when we cruise around the brown side of town
Neighborhood music, givin' back neighborhood music
Neighborhood music, Lil Rob puts it down for the brown side of town
I rock rhymes that mean somethin'
Even if it's nothing to you, it means something to me
Let me explain something to you
I call it neighborhood music
And homeboy I breathe it, I see it and speak it
Dream it then keep it and share it with you
Unbearable blues from terrible twos
To drugs and tattoos confused and can't choose
Our life is a "U" never liking the rules
Back in school more than likely to lose
Foo's would like me to lose 'cause I'm killin' ya dues
Neighborhood things livin' out my childhood dreams
It's not what it seems behind the scenes when everyone leaves
I'm a good man with good intentions though I leave bad impressions
Sit back and listen and don't ask too many questions
Keep fuckin' up and I never learn my lessons
Lettin' out my aggressions at rap sessions is a blessin'
I'm guessin' you never heard nobody like me
When there's so many people like me
Neighborhood M-you-S-I-C
Neighborhood music, givin' back neighborhood music
Neighborhood music, when we cruise around the brown side of town
Neighborhood music, givin' back neighborhood music
Neighborhood music, Lil Rob puts it down for the brown side of town
Neighborhood music
Snap
Jump in my Cadillac ese I'll be back ese
Bumpin' that suelo puffin' on a leno
We pack griefa in our pipas we love our jefitas
Homemade tortillas and twelve packs of frias
Oldies in the backdrop playin' out the ragtop
The streets are my playground and I'm tearin' up the blacktop
And I can't stop well I could but I won't stop so I don't stop
I likes to cruise it to neighborhood music
Hundred spoke thirteen's gotta be the D's though
Rollin' with my primo to the store to get some pisto
If I could press rewind and turn back time
I wouldn't change a thing 'cause this is me
The way we live homie that's what I bring
Neighborhood music for my neighborhood people
Hear no evil, see no evil, speak no evil
Neighborhood music, givin' back neighborhood music
Neighborhood music, when we cruise around the brown side of town
Neighborhood music, givin' back neighborhood music
Neighborhood music, Lil Rob puts it down for the brown side of town
Taggin' up on fences and benches
Neighborhood tensions
Maddog expressions weapons in possession
Whatever you want we can get it
Us homeboys got connections
From the need of weed to the need of needle injection
Nike Cortez's the man behind the lenses
Reflections of a small town, homeboys known to get down
Party at the park, after dark
It don't start until I spark up this joint of mine
I pass it, it ain't only mine
It's all of ours we handle ours
And this was all before I had a car
And all I had was handlebars
And the words that I spoke
Wait in a tape was some raps that I wrote
About my neighborhood ey
Neighborhood music, givin' back neighborhood music
Neighborhood music, when we cruise around the brown side of town
Neighborhood music, givin' back neighborhood music
Neighborhood music, Lil Rob puts it down for the brown side of town
Neighborhood music

(traduzione)

Musica di quartiere, restituire musica di quartiere
Musica di quartiere, quando giriamo per il lato marrone della città
Musica di quartiere, restituire musica di quartiere
Musica di quartiere, Lil Rob la mette giù per la parte bruna della città
Faccio rime che significano qualcosa
Anche se non è niente per te, significa qualcosa per me
Lascia che ti spieghi qualcosa
La chiamo musica di quartiere
E amico, lo respiro, lo vedo e lo parlo
Sognalo, poi conservalo e condividilo con te
Blues insopportabili da due terribili
A droghe e tatuaggi confusi e incapaci di scegliere
La nostra vita è una "U" che non ama le regole
Ritorno a scuola è più che probabile che perda
Foo's vorrebbe che perdessi perché ti sto uccidendo i debiti
Le cose del vicinato vivono i miei sogni d'infanzia
Non è come sembra dietro le quinte quando tutti se ne vanno
Sono un brav'uomo con buone intenzioni anche se lascio brutte impressioni
Siediti e ascolta e non fare troppe domande
Continua a fottere e non imparo mai le mie lezioni
Far uscire le mie aggressioni durante le sessioni rap è una benedizione
Immagino che tu non abbia mai sentito nessuno come me
Quando ci sono così tante persone come me
Quartiere M-you-S-I-C
Musica di quartiere, restituire musica di quartiere
Musica di quartiere, quando giriamo per il lato marrone della città
Musica di quartiere, restituire musica di quartiere
Musica di quartiere, Lil Rob la mette giù per la parte bruna della città
Musica di quartiere
Affrettato
Salta sulla mia Cadillac ese Tornerò ese
Bumpin' quel suelo puffin' su un leno
Imballiamo la griefa nelle nostre pipas, amiamo le nostre jefita
Tortillas fatte in casa e dodici confezioni di frias
Oldies sullo sfondo che suonano il ragtop
Le strade sono il mio parco giochi e sto facendo a pezzi l'asfalto
E non riesco a fermarmi bene, potrei ma non mi fermerò quindi non mi fermo
Mi piace andare in crociera con la musica di quartiere
Cento ha parlato tredici devono essere le D però
Rotolando con il mio primo al negozio a prendere del pisto
Se potessi premere rewind e tornare indietro nel tempo
Non cambierei nulla perché questo sono io
Il modo in cui viviamo, amico, è quello che porto
Musica di quartiere per la gente del mio quartiere
Non udire il male, non vedere il male, non dire il male
Musica di quartiere, restituire musica di quartiere
Musica di quartiere, quando giriamo per il lato marrone della città
Musica di quartiere, restituire musica di quartiere
Musica di quartiere, Lil Rob la mette giù per la parte bruna della città
Tagging su recinzioni e panchine
Tensioni di vicinato
Maddog espressioni armi in possesso
Qualunque cosa tu voglia, possiamo ottenerla
Noi ragazzi di casa abbiamo connessioni
Dal bisogno di erbaccia al bisogno di iniezione con ago
Nike Cortez è l'uomo dietro le lenti
Riflessi di una piccola città, casalinghi noti per andare giù
Festa al parco, dopo il tramonto
Non inizia finché non accendo questo mio spinello
Lo passo, non è solo mio
È tutto nostro che gestiamo il nostro
E questo era tutto prima che avessi una macchina
E tutto quello che avevo era il manubrio
E le parole che ho detto
Aspetta in un nastro c'erano dei rap che ho scritto
Sul mio quartiere ey
Musica di quartiere, restituire musica di quartiere
Musica di quartiere, quando giriamo per il lato marrone della città
Musica di quartiere, restituire musica di quartiere
Musica di quartiere, Lil Rob la mette giù per la parte bruna della città
Musica di quartiere