Traduzione del testo della canzone Soy Chingón - Lil Rob

Soy Chingón (originale)

Uh.
hello?
Who?
Damnit, for the last time
There aren’t any Mexicans here
Ey holmes throw on some fuckin oldies ese
Orale let me trip on this 45 then ese
Watcha.
ora.
Simon I’m ready ese, estoy listo
Si out of marijuana, say pass to the pisto
Cuz I don’t need to get drunk off my ass
I just need a little high that’s gonna last
Jump off the ranfla, kick back on the curb
Light up a toke, smoke up all the herb
Smoke three move to the five then to the seven
Ran out of zig-zags so back to 7−11 we go
No need to buy 'em we’ll just leave 'em
Homie said he’d call the police, I didn’t believe him
Walked out the store with an attitude
Started capping, then started laughing
Then let me tell you what happened
Went back to the hood rolled up some endo
Putos rollin' through my barrio, I broke their window
Shank their fuckin tires now they can’t leave
And now it’s about time for three sold guys to bleed
Pulled 'em out the ranfla and we fucked them up
Took 'em to the canton and we tagged them up
Put the big «BC» on their foreheads
We want the vatos alive we don’t want 'em dead
We want em walking around to show that the Brown Crowd was there
And did that shit without a care
In the world cause they’re nothing but little girls
Damn I shoulda pulled it cause they deserved the bullet
Put the cuete to their temple
Then pulled the fuckin trigger cause it’s so fuckin simple
Just like my lyrics I’m kickin back when I say 'em
I don’t yell at putos ey I’m kickin back when I spray them
Fuckin leva
Cause if you fuck with me
I fuck with you twice as hard LEVA
Yeah, soy chingon
Some vatos walked up and asked if I gangbang
I said I used to
But then I had to pull out the fusca
This vato’s from the wrong hood
And now they think they got Lil' Rob good
But fuck it, I had to blast the puto between the eyes
And now I sit here laughing as his homeboy cries
But what the fuck, I did what had to be done
I can’t let one go so I have to kill both of them
I don’t give a shit, I’ll do it real quick
But sabes que, ese it’s time for me to split
It’s time to leave the fuckin premises
Cause I don’t need a witness
So I leave with the slickness and quickness
Take homeboy’s hyna then pulled the corner
Jumped in the backseat and you know she let me bone her
She’s looking fine do you know what I mean
I made her scream
I said stick with me and you’ll become a brown queen
Because you never deserved a ranker
You need a vato like me the Mexican Gangster
But what if this firme hyna points the dedo
I’m tellin this sweet stuff pero it’s puro pedo
Because you gotta know I’m smarter than that
This hyna wasn’t even crying as she saw her vato dying
Now when I’m with her I hear the jura’s drive by
Going to the site where I left those fools to die
Now who did it nobody has a clue
And without the murder weapon what’s the hura gonna do
Aw shit, what if this bitch pulls rat
So I grab my shotgun and I pump the fucker back
Just in case, but the bitch wasn’t knowin
Cause I was still going, had the hyna moaning and groaning
She got nasty, opened her mouth with a grin
Can’t let a good thing go to waste
So I stuck my dick in
And I was goin, she was goin and then I started cumming
Replaced my dick with the shotgun
And you know I started gunning
In my eyes I didn’t do nothing wrong
Do what I do to survive so you know it’s on
Y Sabes que no one’s ever gonna catch me
Cause I’m too sly, too slick, too W-I-C-K-E-D
Left the place without a trace
And I didn’t care holmes
So there it is there holmes
Just like my lyrics I’m kickin back when I say 'em
I don’t yell at putos ey I’m kickin back when I spray them
Yeah, and if the payback ain’t quick
You best believe the pain is gonna stick leva
Soy chingon, soy chingon cabron
Like Al Capone always holding my own

(traduzione)

Ehm.
ciao?
Chi?
Dannazione, per l'ultima volta
Non ci sono messicani qui
Ey holmes lancia su alcuni fottuti vecchi ese
Orale fammi inciampare su questo 45 poi ese
Guarda.
ora.
Simon sono pronto ese, estoy listo
Si fuori dalla marijuana, dì passa al pisto
Perché non ho bisogno di ubriacarmi a sangue
Ho solo bisogno di un po' di sballo che duri
Salta giù dal ranfla, rilassati sul marciapiede
Accendi un tiro, fuma tutta l'erba
Il fumo tre passa al cinque e poi al sette
Ha finito gli zig-zag, quindi tornando al 7-11 andiamo
Non c'è bisogno di acquistarli, li lasceremo semplicemente
Homie ha detto che avrebbe chiamato la polizia, non gli credevo
È uscito dal negozio con un atteggiamento
Ha iniziato a tappare, poi ha iniziato a ridere
Allora lascia che ti dica cosa è successo
Sono tornato al cappuccio arrotolato un po' di endo
Putos rotolando attraverso il mio barrio, ho sfondato la loro finestra
Agita le loro fottute gomme ora che non possono andarsene
E ora è giunto il momento che tre ragazzi venduti sanguinino
Li abbiamo tirati fuori dal ranfla e li abbiamo fottuti
Li abbiamo portati nel cantone e li abbiamo taggati
Metti il ​​grande «BC» sulla loro fronte
Vogliamo che i vato siano vivi, non li vogliamo morti
Vogliamo che se ne vadano in giro per mostrare che la Brown Crowd era lì
E ha fatto quella merda senza preoccuparsi
Nel mondo perché non sono altro che bambine
Accidenti, avrei dovuto tirarlo perché si meritavano il proiettile
Metti la stecca sulla loro tempia
Quindi premi il fottuto grilletto perché è così fottutamente semplice
Proprio come i miei testi, mi rilasso quando li dico
Non urlo a putos e mi sto riprendendo quando li spruzzo
Fottuto leva
Perché se mi fotti
Fotto con te il doppio della LEVA
Sì, chingon di soia
Alcuni vatos si sono avvicinati e mi hanno chiesto se avevo una gangbang
Ho detto che lo facevo
Ma poi ho dovuto tirare fuori la fusca
Questo vato è del cofano sbagliato
E ora pensano di aver fatto bene a Lil' Rob
Ma fanculo, ho dovuto esplodere il puto in mezzo agli occhi
E ora sono seduto qui a ridere mentre il suo ragazzo di casa piange
Ma che cazzo, ho fatto quello che doveva essere fatto
Non posso lasciarli andare, quindi devo ucciderli entrambi
Non me ne frega un cazzo, lo farò in fretta
Ma sabes que, ese è tempo per me di dividere
È ora di lasciare i fottuti locali
Perché non ho bisogno di un testimone
Quindi me ne vado con la rapidità e la rapidità
Prendi l'hyna di homeboy e poi tira l'angolo
È saltato sul sedile posteriore e sai che me l'ha lasciata disossare
Sta bene, capisci cosa intendo
L'ho fatta urlare
Ho detto di restare con me e diventerai una regina bruna
Perché non hai mai meritato una classifica
Hai bisogno di un vato come me, il gangster messicano
Ma cosa succede se questo fermo hyna indica il dedo
Sto dicendo che questa roba dolce è puro pedo
Perché devi sapere che sono più intelligente di così
Questa hyna non stava nemmeno piangendo quando ha visto il suo vato morire
Ora, quando sono con lei, sento passare la Jura
Andare al sito in cui ho lasciato morire quegli sciocchi
Ora chi è stato nessuno ne ha idea
E senza l'arma del delitto cosa farà l'hura
Aw merda, e se questa cagna tira il topo
Quindi prendo il mio fucile e respingo lo stronzo
Per ogni evenienza, ma la cagna non lo sapeva
Perché stavo ancora andando, avevo la hyna che gemeva e gemeva
È diventata cattiva, ha aperto la bocca con un sorriso
Non puoi lasciare che una cosa buona vada sprecata
Quindi ho infilato il mio cazzo dentro
E io stavo andando, lei stava andando e poi ho iniziato a venire
Ho sostituito il mio uccello con il fucile
E sai che ho iniziato a sparare
Ai miei occhi non ho fatto niente di male
Fai quello che faccio io per sopravvivere così sai che è acceso
Y Sabes que nessuno mi prenderà mai
Perché sono troppo furbo, troppo furbo, troppo W-I-C-K-E-D
Ha lasciato il posto senza traccia
E non mi importava di Holmes
Quindi eccolo lì holmes
Proprio come i miei testi, mi rilasso quando li dico
Non urlo a putos e mi sto riprendendo quando li spruzzo
Sì, e se il rimborso non è rapido
Faresti meglio a credere che il dolore ti attaccherà leva
Chingon di soia, chingon di soia cabron
Come Al Capone che tiene sempre il mio