Traduzione del testo della canzone I Got Some Money On Me - Lil Wayne, Birdman

I Got Some Money On Me (originale)

I got some money on me, I’m bout to kill these hoes
I don’t be politicin', I’m not political
Fuck you talkin' about?
bitch I’m Kenneth Cole
My goons masked up, Rey Mysterio
Bitch, eat somethin', I don’t like skinny hoes
I hit her from the back, she on her tippy toes
I smoke that Green Day, I’m on my Billie Joe
I’m a dog bitch: B-I-N-G-O
I’m a rich ass nigga, you bitch ass nigga
I’m from the school of Hard Knocks, you skipped class nigga
Tell her bust that pussy open, bend it over bring it back
Get some brain out that ho and call that ho a «brainiac»
I got some money on me, I’m bout to kill these hoes
I got some money on me, I’m bout to kill these hoes
Fuck you talkin' about?
bitch I’m Kenny Cole
I’m a dog bitch: bingo
Every bad bitch love me, I’m Young Money
Tell em pop that pussy for me, pop that pussy for me
And my niggas got the guns, they’re aimin' at your skully
Tell them: «pop that pussy for me»
Pop that pussy for me !
Uptown gangsta life, made man, 5 star nigga
Ya understand me, give a hundred and hundreds
1 hundred
If you a bad bitch, say «fuck them other hoes!»
I’m in my lane bitch, you a gutter bowl
Boogers in the watch, it got a runny nose
I like a pink pussy, just like a bunny nose
And we are Young Money, the untouchables
I hit her from the back, I make her touch her toes
I’m on that drink baby, I think I’m comotosed
I’m feelin' real good, Stevie Wonder-ful
And everybody with me strapped, tell them hoes adapt
Shoot ‘em in his head, he dead before he collapse
Young Money we the crap, no salary cap
Money talks bitch and mines yap, yap, yap
I got some money on me, I’m bout to kill these hoes
I got some money on me, I’m bout to kill these hoes
If you a bad bitch, say fuck them other hoes
I’m feelin' real good, Stevie Wonder-ful
And we don’t talk about it, we do it, do it, nigga
Shit can get ugly, Patrick Ewing, nigga
Them niggas can’t see me, but I see through them niggas
And fuck the police, on or off duty nigga
I’m on some other shit, I’m stuntin' on them hoes
Bitch I’m smokin' pot, like I’m on the stove
I’m in this bitch, bitch, I’m so Hollygrove
Them hoes treasure me, like a pot of gold
Boy, you thin crust, fuckin' Dominoes
I’m laughin' to the bank, this shit is comical
We do it real big, astronomical
I make her fall for me, bitch, Geronimo
Now get it poppin for a nigga, show me what you’re workin' with
I’m fly as a mothafucker bitch, no turbulence
Please know my niggas got them pistols for emergencies
I’m lookin' for a head doctor for some brain surgery
Some money on me, I’m bout to kill these hoes
I got some money on me, I’m bout to kill these hoes
I’m laughin' to the bank, this shit is comical
I make her fall for me, bitch, Geronimo
50 shots in a chopper, break em off proper
You niggas can’t see me, fuck yo binoculars
I’ma coconut Ciroc’er, a beast like Chewbacca
I’m runnin' this shit, I don’t even need blockers
Priceless, fresh off an island, hundred mill
Bitch we the bidness, 5-star gangsta, moola, crazy

(traduzione)

Ho dei soldi con me, sto per uccidere queste puttane
Non sono politico, non sono politico
cazzo stai parlando?
cagna, sono Kenneth Cole
I miei scagnozzi si sono mascherati, Rey Mysterio
Puttana, mangia qualcosa, non mi piacciono le zappe magre
L'ho colpita da dietro, lei in punta di piedi
Fumo quel Green Day, sono sul mio Billie Joe
Sono una cagna da cane: B-I-N-G-O
Sono un negro ricco, negro cagna
Vengo dalla scuola di Hard Knocks, hai saltato la classe negro
Dille che la figa si apre, piegala e riportala indietro
Tira fuori un po' di cervello quella puttana e chiama quella puttana "cervello"
Ho dei soldi con me, sto per uccidere queste puttane
Ho dei soldi con me, sto per uccidere queste puttane
cazzo stai parlando?
cagna, sono Kenny Cole
Sono una cagna: bingo
Ogni puttana cattiva mi ama, sono Young Money
Di 'loro di pop quella figa per me, pop quella figa per me
E i miei negri hanno le pistole, stanno mirando al tuo teschio
Digli: «fai scoppiare quella figa per me»
Fai scoppiare quella figa per me!
Vita da gangsta nei quartieri alti, fatto uomo, negro a 5 stelle
Mi capisci, dai cento e centinaia
1 cento
Se sei una puttana cattiva, dì "fanculo quelle altre troie!"
Sono nella mia corsia, puttana, tu sei una grondaia
Caccole nell'orologio, ha il naso che cola
Mi piace una figa rosa, proprio come un naso da coniglio
E noi siamo Young Money, gli intoccabili
La colpisco da dietro, le faccio toccare le dita dei piedi
Sto bevendo quel drink piccola, penso di essere in coma
Mi sento davvero bene, Stevie Meraviglioso
E tutti quelli con me legati, dì loro che si adattano
Sparagli in testa, è morto prima di crollare
Young Money siamo la merda, nessun tetto salariale
Il denaro parla puttana e le mine yap, yap, yap
Ho dei soldi con me, sto per uccidere queste puttane
Ho dei soldi con me, sto per uccidere queste puttane
Se sei una puttana cattiva, dì fanculo a quelle altre troie
Mi sento davvero bene, Stevie Meraviglioso
E non ne parliamo, lo facciamo, lo facciamo, negro
La merda può diventare brutta, Patrick Ewing, negro
Quei negri non possono vedermi, ma io vedo attraverso quei negri
E fanculo la polizia, il negro in servizio o fuori servizio
Sono su qualche altra merda, sto acrobazie su quelle zappe
Puttana, sto fumando la pentola, come se fossi sul fornello
Sono in questa puttana, puttana, sono così Hollygrove
Quelle zappe mi fanno tesoro, come una pentola d'oro
Ragazzo, sei una crosta sottile, fottuti Domino
Sto ridendo per la banca, questa merda è comica
Lo facciamo in grande, astronomico
La faccio innamorare di me, puttana, Geronimo
Ora fallo scoppiare per un negro, mostrami con cosa stai lavorando
Sto volando come una puttana puttana, nessuna turbolenza
Per favore, sappi che i miei negri hanno preso le pistole per le emergenze
Sto cercando un medico capo per un intervento chirurgico al cervello
Un po' di soldi su di me, sto per uccidere queste puttane
Ho dei soldi con me, sto per uccidere queste puttane
Sto ridendo per la banca, questa merda è comica
La faccio innamorare di me, puttana, Geronimo
50 colpi in un elicottero, interrompili correttamente
Voi negri non potete vedermi, fanculo il binocolo
Sono un cocco Ciroc'er, una bestia come Chewbacca
Sto correndo questa merda, non ho nemmeno bisogno di bloccanti
Inestimabile, fresco di un'isola, cento mulino
Puttana, l'offerta, gangsta a 5 stelle, moola, pazzo