Traduzione del testo della canzone Everything Red - Lil Wayne, The Game, Birdman

Everything Red (originale)

Used to be a 40oz nigga
Standin' on the corner no money for the Vodka
Now you see em' broke tell him holla, wanna throw him a couple dollars
Follow me, on Twitter follow me in the streets
Be on my 2Pac zone when I creep, and then I’m gone
Back on my gang shit, you know the chain sick
Throwin' up the roc tryna to figure out where Dame went
Aye now pop champagne
Tell them hoes that I’m in this bitch with Lil Wayne
We got Young Money, we got old money
We got Jay-z, Beyonce show money
We got Daniel Gibson and Keyshia Cole money
And we got haters but that better than no money
We got Taylor Swift and Sheryl Crow money
2010, we comin' for your money
See red when I sleep
Got a red Lambo twenty two’s on the feet
Catch a red eye private jet
That’s me red room for my dogs in the street
When you see me on the creep
Got a redbone chick in this red leather seats
When I get into the house we layin' over the sheets
Take it off, red Louis Vuitton on the feet
Brrrat, Pearl white bugatti
Flash cash flag on the top
Spend a nigga band and we out, big money shit been 'bout
See this game blood
Nigga gave me the gang so I gave it to my bloods
MULA, Fresh with the new fleet
All red Y-M-C-M-B (so priceless)
Big money on the white sheets
Mil how we sleep, presidential suites
A-K's on the harley
Maserati, keep me a farely
And my Bentley with the black mag
Brand new Porsche strap stashed
Twenty two in my Benz jeep
Chopper long on the back seat
See red when I sleep
Got a red Lambo twenty two’s on the feet
Catch a red eye private jet
That’s me red room for my dogs in the street
When you see me on the creep
Got a redbone chick in this red leather seats
When I get into the house we layin' over the sheets
Take it off, red Louis Vuitton on the feet
Take the chopper out the trunk and go east-side with it
Split a nigga in two, make a peace sign with him
Play with the pussy, put the peace sign in it
I never thought I’d see a fuckin' free me sign nigga
Young Carter, niggas know I’m blood
Bad red bone sittin' in my tub
I ball hard I don’t need a sub
Break yo bitch ass off like a ticket stub
What it do, I’ll show you what it does
And everybody knows real bees don’t buzz
Pull up in the drop top off where she was
And later on tonight I’m forget who she was
Pimpin ain’t easy, no pimpin' ain’t Weezy
Got too many bloods, I could never be anemic
You know my motto, put it in the air
And I fuck with the game, like a true player
See red when I sleep
Got a red lambo twenty two’s on the feet
Catch a red eye private jet
That’s me red room for my dogs in the street
When you see me on the creep
Got a redbone chick in this red leather seats
When I get into the house we layin' over the sheets
Take it off, red Louis Vuitton on the feet

(traduzione)

Un tempo era un negro da 40 once
Stare all'angolo senza soldi per la Vodka
Ora li vedi al verde dirgli ciao, voglio lanciargli un paio di dollari
Seguimi, su Twitter seguimi per le strade
Sii nella mia zona 2Pac quando striscio e poi me ne vado
Tornando alla mia merda di gruppo, conosci la catena malata
Vomito il roc cercando di capire dove sia andata Dame
Sì, ora fai scoppiare lo champagne
Dì loro che sono in questa puttana con Lil Wayne
Abbiamo denaro giovane, abbiamo denaro vecchio
Abbiamo Jay-z, Beyonce mostra soldi
Abbiamo i soldi di Daniel Gibson e Keyshia Cole
E abbiamo degli odiatori, ma è meglio che niente soldi
Abbiamo i soldi di Taylor Swift e Sheryl Crow
2010, veniamo per i tuoi soldi
Di rosso quando dormo
Ho una Lambo rossa ventidue ai piedi
Prendi un jet privato per gli occhi rossi
Sono io la stanza rossa per i miei cani in strada
Quando mi vedi in bilico
Ho un pulcino redbone su questi sedili in pelle rossa
Quando entro in casa ci stendiamo sulle lenzuola
Toglilo, Louis Vuitton rosso sui piedi
Brrrat, Bugatti bianco perla
Flag di contanti lampeggiante in alto
Trascorri una banda di negri e usciamo, una merda da un sacco di soldi è stata 'bout
Guarda questo gioco di sangue
Nigga mi ha dato la banda, quindi l'ho data al mio sangue
MULA, Fresco con la nuova flotta
Tutto rosso Y-M-C-M-B (così impagabile)
Un sacco di soldi sulle lenzuola bianche
Mil come dormiamo, suite presidenziali
A-K è sulla harley
Maserati, tienimi un saluto
E la mia Bentley con la rivista nera
Cinturino Porsche nuovo di zecca nascosto
Ventidue nella mia jeep Benz
Chopper lungo sul sedile posteriore
Di rosso quando dormo
Ho una Lambo rossa ventidue ai piedi
Prendi un jet privato per gli occhi rossi
Sono io la stanza rossa per i miei cani in strada
Quando mi vedi in bilico
Ho un pulcino redbone su questi sedili in pelle rossa
Quando entro in casa ci stendiamo sulle lenzuola
Toglilo, Louis Vuitton rosso sui piedi
Tira fuori l'elicottero dal bagagliaio e vai sul lato est con esso
Dividi un negro in due, fai un segno di pace con lui
Gioca con la figa, mettici dentro il segno della pace
Non avrei mai pensato di vedere un fottuto negro del segno
Young Carter, i negri sanno che sono sangue
Osso rosso cattivo seduto nella mia vasca
Io pallo duro, non ho bisogno di un sub
Rompi il culo a quella puttana come un mozzicone di biglietto
Cosa fa, ti mostrerò cosa fa
E tutti sanno che le vere api non ronzano
Accosta nella camicia a scomparsa dov'era lei
E più tardi stasera dimenticherò chi era
Pimpin non è facile, nessun pimpin' non è Weezy
Ho troppi sangue, non potrei mai essere anemico
Conosci il mio motto, mettilo in aria
E io fotto con il gioco, come un vero giocatore
Di rosso quando dormo
Ho una lambo rossa ventidue ai piedi
Prendi un jet privato per gli occhi rossi
Sono io la stanza rossa per i miei cani in strada
Quando mi vedi in bilico
Ho un pulcino redbone su questi sedili in pelle rossa
Quando entro in casa ci stendiamo sulle lenzuola
Toglilo, Louis Vuitton rosso sui piedi