Traduzione del testo della canzone Let It Fly - Lil Wayne, Travis Scott

Let It Fly (originale)

Fly
Let it fly
Let it fly like the birds in the sky
Hotter than the weather in July
I done did so much I can’t decide
Word, word to my guys
She just get so wet, I slip and slide
Had to get it back to give them five
I, I, I, yeah
It’s Mr. Michael Myers man (Michael Myers)
Work the money back, I keep it coming in (whoo, whoo)
By the way we work you think I had a twin (twin)
I’m tryna run the game, it ain’t no subbing in (naw)
You can’t faze me, sliding from a dangerous life (it's lit!)
Always down to ball, I’m tryna drain these nights
See the smoke clouds through these entertainment lights
The way it go down we taking fours and keeping doors tight (Yeah, yeah!)
We at the top end of discussion (discussion)
Been mixing alcohol in that 'tussin
The demon in they eyes and they clutchin' (scared)
I feed 'em adderall and they bussing, yeah (pew, pew, pew)
I kept the towel, not throwing in
Riding around in my ends
I got a driver for the pent to drop me round where I been
I keep some pussy just to lick, they help me out when I vent
She wanna hit that shit again, nah (brr brr, brr brr)
That’s the phone call, when my blood ring
It’s Tha Carter 5, let the thugs sing (thugs)
Let it fly (brr, fly)
Let it fly like the birds in the sky (brr brr)
Hotter than the weather in July (brr brr)
I done did so much I can’t decide (it's lit)
Word, word to my guys (yah)
She just get so wet, I slip and slide (splash)
Had to give it back to give them five
I, I, I
It’s alive, it’s alive, I’m revived, it’s C5
Been arrived, kiss the sky, did the time
Please advise it is advise or be advised, and we advise
You not fuck with me and mine
And keep in mind, we do not mind losing our minds
Free your mind, read your mind, read your mind
Body take a week to find, the cops gon' be like «never mind»
What’s on your mind, put the pistol to your mind and blow your mind
Control your mind, mind, freak no sober mind, I’m so behind
Front line, you crossed the line and you better know your lines
And if you gettin' out of line, I hang you with a clothing line
Wring you like an open line, keep your stanky ho in line
Them hoe’s be lying, it’s a thin line, I know you know you lyin'
Second line, second line, Tunechi get effective lines
Rough edges like a box of checker fries, that’s a line
Catch the line, American flag, less thoughts extra lines
Stretch the line, skip the line, til you no more the next in line
Tunechi tuna lunatic, my goonie goons the gooniest
Run inside your room and kill you and who you rooming with
The Uzi with the booty clip, more than one I’m too equipped
Talking 'bout some fake niggas, based on true events
Trying not to get pinched, smoking on a stupid stench
Looking in the mirror tryna figure where my pupils went
Flash ya with a boujee bitch, Travy that’s my hooligan (it's lit)
Take the T off Tunechi and look at it as the crucifix, bitch
C5, best rapper alive
Yeah, yeah, yeah, yeah
Let it fly

Let It Fly (traduzione)

Volare
Lascialo volare
Lascialo volare come gli uccelli nel cielo
Più caldo del clima di luglio
Ho fatto così tanto che non riesco a decidere
Parola, parola ai miei ragazzi
Si bagna così tanto che scivolo e scivolo
Ho dovuto riprenderlo per dargliene cinque
Io, io, io, sì
È l'uomo del signor Michael Myers (Michael Myers)
Restituisci i soldi, li continuo a entrare (whoo, whoo)
A proposito di come lavoriamo, pensi che abbia avuto un gemello (gemello)
Sto provando a eseguire il gioco, non è possibile sottoscrivere (naw)
Non puoi turbarmi, scivolando da una vita pericolosa (è acceso!)
Sempre giù per palla, sto provando a drenare queste notti
Guarda le nuvole di fumo attraverso queste luci di intrattenimento
Per come va verso il basso, ci prendiamo quattro zampe e teniamo le porte ben chiuse (Sì, sì!)
Noi nella parte superiore della discussione (discussione)
Ho mescolato alcol in quella 'tussin
Il demone nei loro occhi e si stringono (spaventati)
Li nutro adderall e loro bussano, sì (pew, pew, pew)
Ho tenuto l'asciugamano, non gettandolo
In giro per le mie estremità
Ho ottenuto un autista per il pentolino che mi ​​lascia intorno al luogo in cui sono stato
Tengo un po' di figa solo per leccare, mi aiutano quando mi sfogo
Vuole colpire di nuovo quella merda, nah (brr brr, brr brr)
Questa è la telefonata, quando il mio sangue squilla
È Tha Carter 5, lascia che i teppisti cantino (teppisti)
Lascialo volare (brr, vola)
Lascialo volare come gli uccelli nel cielo (brr brr)
Più caldo del tempo a luglio (brr brr)
Ho fatto così tanto che non riesco a decidere (è acceso)
Parola, parola ai miei ragazzi (yah)
Si bagna così tanto che scivolo e scivolo (spruzzi)
Ho dovuto restituirlo per dargliene cinque
io, io, io
È vivo, è vivo, sono rianimato, è C5
Stato arrivato, bacia il cielo, ha fatto il tempo
Si prega di avvisare che è consigliato o essere avvertiti e noi consigliamo
Non fotti con me e il mio
E tieni presente che non ci dispiace perdere la testa
Libera la tua mente, leggi la tua mente, leggi la tua mente
Ci vorrà una settimana per trovare il corpo, i poliziotti saranno come "non importa"
Cosa hai in mente, metti la pistola nella tua mente e lasciati a bocca aperta
Controlla la tua mente, mente, freak no sobria mente, sono così dietro
Prima linea, hai superato il limite e conosci meglio le tue linee
E se esci dalla fila, ti appendo con uno stendibiancheria
Strizza come una linea aperta, mantieni la tua puzzolente troia in linea
Loro zappa stanno mentendo, è una linea sottile, so che sai che stai mentendo
Seconda linea, seconda linea, Tunechi ottiene linee efficaci
Bordi ruvidi come una scatola di patatine fritte, questa è una linea
Prendi la linea, bandiera americana, meno pensieri linee extra
Allunga la linea, salta la linea, finché non sarai più il prossimo in linea
Tunechi tonno pazzo, i miei goonie sono i più gooni
Corri nella tua stanza e uccidi te e con chi stai andando in camera
L'Uzi con la clip del bottino, più di uno sono troppo equipaggiato
Parlando di alcuni falsi negri, basati su eventi veri
Cercando di non essere pizzicati, fumando su uno stupido fetore
Guardarsi allo specchio cerca di capire dove sono andati i miei alunni
Mostrati con una puttana boujee, Travy che è il mio teppista (è acceso)
Prendi la T off Tunechi e guardala come il crocifisso, cagna
C5, miglior rapper vivo
Sì, sì, sì, sì
Lascialo volare