| I met 'em when
| Li ho incontrati quando
|
| I went away
| Io andai via
|
| Perfect things he’d always say
| Cose perfette che diceva sempre
|
| Made me feel like I was worthy
| Mi ha fatto sentire come se fossi degno
|
| Told me on The Day we meet
| Me l'ha detto il giorno in cui incontriamo
|
| «No more longing for someone,
| «Non più brama di qualcuno,
|
| Ill be there no need to worry»
| Non ci sarà bisogno di preoccuparsi»
|
| Months past, you’d ask me 'bout
| Mesi passati, mi avresti chiesto 'bout
|
| The day oh I come home, oh please come home
| Il giorno oh torno a casa, oh ti prego torna a casa
|
| Infatuation with him
| Infatuazione per lui
|
| Leave me this way, but don’t take it away
| Lasciami così, ma non portarlo via
|
| Why should I spend my time on you?
| Perché dovrei dedicare il mio tempo a te?
|
| I know you’re gonna make me cry!
| So che mi farai piangere!
|
| I know your kind, make up your mind, cause I can’t
| Conosco la tua specie, decidi, perché non posso
|
| Read through the lines, you’re making me sigh
| Leggi le righe, mi stai facendo sospirare
|
| Why should I spend my time on you?
| Perché dovrei dedicare il mio tempo a te?
|
| As time went by He gave up asking
| Col passare del tempo, smise di chiedere
|
| Now I’m left to start the chase
| Ora devo iniziare l'inseguimento
|
| Its too late he’s losing patients
| È troppo tardi per perdere pazienti
|
| Its not my fault, its not my choice
| Non è colpa mia, non è una mia scelta
|
| What went wrong, cause something changed
| Cosa è andato storto, perché qualcosa è cambiato
|
| Who’s to blame when nothings different
| Di chi è la colpa quando niente è diverso
|
| I’m back, At last
| Sono tornato, finalmente
|
| And now he says he’s calling me Wait 'round 'till 3
| E ora dice che mi sta chiamando Aspetta fino alle 3
|
| No call, Typical
| Nessuna chiamata, tipico
|
| I’ve been through this before
| Ci sono già passato
|
| I can’t take anymore
| Non ne posso più
|
| Why should I spend my time on you?
| Perché dovrei dedicare il mio tempo a te?
|
| I know you’re gonna make me cry!
| So che mi farai piangere!
|
| I know your kind, make up your mind, cause I can’t
| Conosco la tua specie, decidi, perché non posso
|
| Read through the lines, you’re making me sigh
| Leggi le righe, mi stai facendo sospirare
|
| Why should I spend my time on you?
| Perché dovrei dedicare il mio tempo a te?
|
| Invited to his home decide to go Watching me the whole night
| Invitato a casa sua, decide di andare a guardarmi per tutta la notte
|
| Wait until the times right baby
| Aspetta i tempi giusti baby
|
| Speaks to me, starts telling what he sees
| Mi parla, inizia a raccontare quello che vede
|
| «you are more 'girlfriend type', call me when I’m turning 23»
| «Sei più 'tipo di ragazza', chiamami quando compirò 23 anni»
|
| Asshole, asshole, asshole
| Stronzo, stronzo, stronzo
|
| Why did I waste my time on you?
| Perché ho perso il mio tempo con te?
|
| All you could do was make me cry!
| Tutto quello che potevi fare era farmi piangere!
|
| I know your kind make up your mind
| So che la tua specie ha deciso
|
| Cause I cant
| Perché non posso
|
| Read through the lines, your making me sigh
| Leggi le righe, mi stai facendo sospirare
|
| Why did I waste my time on you? | Perché ho perso il mio tempo con te? |