| RG va t’faire niquer
| RG ti fotterà
|
| RG va t’faire niquer
| RG ti fotterà
|
| RG va t’faire niquer
| RG ti fotterà
|
| Heywa
| Ehiwa
|
| RG va t’faire niquer…
| RG ti fotterà...
|
| On fais du SPRG rap surveiller par les RG
| Facciamo l'orologio rap SPRG dell'RG
|
| Le bitume viens émerger, c’est clair on t’emmerde
| Il bitume viene ad emergere, è chiaro che ti scopiamo
|
| On fais du SPRG rap surveiller par les RG
| Facciamo l'orologio rap SPRG dell'RG
|
| Alibi LIM, RG tu peux pas tester
| Alibi LIM, RG non puoi testare
|
| Moi j’reflète ce qui se passe dans nos ruelles chez nous c’est rarement la fête
| Io, rifletto quello che sta succedendo nei nostri vicoli di casa, raramente è una festa
|
| mais trop souvent c’est cruelle
| ma troppo spesso è crudele
|
| Les indic sont a leurs fenêtres et guette nos putain d’cartel
| Gli informatori sono alle loro finestre e guardano il nostro cazzo di cartello
|
| Vu qu’c’est l l’bordel tous on veut voir les schmits en porte jartel
| Dato che quello è il bordello, tutti noi vogliamo vedere gli schmit sulla soglia
|
| On se grille au phone tel a cause d’une transac bidon
| Brindiamo al telefono a causa di una transazione fasulla
|
| On tape des marathons avec la BAC à cause du pilon
| Abbiamo fatto maratone con il BAC a causa del pestello
|
| Et à cause de cette vie dark mac trop de mec pète les plombs
| E a causa di questa vita da mac oscuro, troppi negri vanno fuori di testa
|
| On se retrouve au violon comme le frelon ça c’est trop con
| Ci troviamo sul violino come il calabrone che è troppo stupido
|
| Mais bon on garde la tête haute on ramène la vérité sur disque et les radios
| Ma ehi, teniamo la testa alta, riportiamo la verità sugli archivi e sulle radio
|
| boycottent
| boicottare
|
| Fils ils disent que c’est trop violent
| Figliolo, dicono che è troppo violento
|
| Mais c’est la vie que chacun mène en bas de nos bâtiments
| Ma questa è la vita che tutti vivono sotto i nostri edifici
|
| Assis sur le ciment de l’allé avec ma bande de délinquants trop souvent condamné
| Seduto sul vialetto di cemento con la mia banda di delinquenti troppo spesso condannati
|
| Trop cramé des RG a la DST
| Troppo bruciato da RG a DST
|
| Mon rap pour le hip hop pire qu’une MST
| Il mio rap per l'hip hop peggio di un STD
|
| On fais du SPRG rap surveiller par les RG
| Facciamo l'orologio rap SPRG dell'RG
|
| Le bitume viens émerger, c’est clair on t’emmerde
| Il bitume viene ad emergere, è chiaro che ti scopiamo
|
| On fais du SPRG rap surveiller par les RG
| Facciamo l'orologio rap SPRG dell'RG
|
| Alibi LIM RG tu peux pas tester
| Alibi LIM RG non puoi testare
|
| Sur écoute rien a foutre, pisté rien à foutre
| Intercettati, fanculo, rintracciati
|
| Mon rap est délinquant a mort et représente coûte que coute
| Il mio rap è un delinquente a morte e rappresenta a tutti i costi
|
| Il a choqué la france entière et mis mon équipe à la une
| Ha scioccato l'intera Francia e ha messo la mia squadra sotto i riflettori
|
| Sale pute ça t’térifie la facon dont ont fai nos thunes
| Sporca puttana, ti terrorizza come hanno fatto i nostri soldi
|
| Un ex taulard en tourné, un ex taulard pour tout niquer des commissariats a
| Un ex prigioniero in tournée, un ex prigioniero con cui scopare di tutto, dalle stazioni di polizia a
|
| l'Élysée qui peu paralysé tel que nos chien d’la casse en liberté mandat de
| l'Eliseo che ha paralizzato poco come i nostri cani della rottura in libertà del mandato di
|
| dépot
| depositare
|
| L’album crache sur tout ces putains de tribunaux un juge corompu,
| L'album sputa su tutti questi fottuti tribunali un giudice corrotto,
|
| s’ra toujours mieu que nimporte quelle banlieusard
| sarà sempre meglio di qualsiasi suburbano
|
| Ma musique c’est pour les mien tes pas content tant pis pi connard
| La mia musica è per la mia, non sei felice troppo male, stronzo
|
| Enlève ta gueule de la vas y bouge toi et case toi mon rap est trop frais comme
| Vattene dal cazzo, muoviti e perditi, il mio rap è troppo fresco come
|
| d’la coke qui viens de guatémala
| coca cola che viene dal Guatemala
|
| Mets tes indics dan tes couilles et tes émetteurs dans ton cul
| Metti i tuoi boccini nelle palle e i tuoi trasmettitori nel culo
|
| On est couché par terre avec des flingues l’album s’appelle rue
| Siamo sdraiati a terra con le pistole l'album si chiama street
|
| RG voilà mon dossier donc fait mon procès
| RG qui è il mio file, quindi fai il mio processo
|
| RG vient dans nos bâtiments pour te faire crosser
| RG viene nei nostri edifici per attraversarti
|
| On fais du SPRG rap surveiller par les RG
| Facciamo l'orologio rap SPRG dell'RG
|
| Le bitume viens émerger, c’est clair on t’emmerde
| Il bitume viene ad emergere, è chiaro che ti scopiamo
|
| On fais du SPRG rap surveiller par les RG
| Facciamo l'orologio rap SPRG dell'RG
|
| Alibi LIM, RG tu peux pas tester
| Alibi LIM, RG non puoi testare
|
| Mon rap, une révolution pour tout les taudis maudit victime de répression
| Il mio rap, una rivoluzione per tutti i maledetti slum vittime della repressione
|
| H 24 sous-pressions psychiatre garde tes questions
| H 24 sotto pressione psichiatra mantieni le tue domande
|
| Si on veut devenir des gros poissons c’est pour le million
| Se vogliamo diventare pesci grossi è per milioni di persone
|
| Mais les RG veulent m’empéché de mangé
| Ma il RG vuole impedirmi di mangiare
|
| J’sui née en france pourtant rg m’traite comme un étranger
| Sono nato in Francia eppure rg mi tratta come uno straniero
|
| M’traite comme un danger
| Trattami come un pericolo
|
| J’vien dérangé la nation garcon
| Ho appena disturbato la nazione dei ragazzi
|
| A tous ils nous doivent une fellation
| Ci devono tutti un pompino
|
| Mais pourtant, ils nous insultent de sauvage ils nous véhiculent une sale image
| Eppure ci chiamano selvaggi, ci danno un'immagine sporca
|
| pour qu’on finissent en cage
| così che finiamo in una gabbia
|
| On a la rage et le courage comme ce frère qui traverse le détroit a la nage
| Abbiamo la rabbia e il coraggio come questo fratello che nuota attraverso lo stretto
|
| On ta dis c’qui fallait dire ont a fait c’qui fallait faire
| Vi abbiamo detto quello che doveva essere detto, fatto quello che doveva essere fatto
|
| Enlève ta plaque tu nous casse les couilles va niquer ta mère
| Togliti il piatto, ci rompi i coglioni, vai a scopare tua madre
|
| RG tu peut pas T E S T E mon R A P
| RG non puoi T E S T E my R A P
|
| Pour finir ici c’est B O N si tu veut t’faire taper
| Per finire qui è G O N se vuoi essere colpito
|
| On fais du SPRG rap surveiller par les RG
| Facciamo l'orologio rap SPRG dell'RG
|
| Le bitume viens émerger, c’est clair on t’emmerde
| Il bitume viene ad emergere, è chiaro che ti scopiamo
|
| On fais du SPRG rap surveiller par les RG
| Facciamo l'orologio rap SPRG dell'RG
|
| Alibi LIM, RG tu peux pas tester | Alibi LIM, RG non puoi testare |