Traduzione del testo della canzone Don't Stop The Music - Lionel Richie

Don't Stop The Music (originale)

On the street, in the park on the floor anywhere you are
Something fresh, something wild, take it up like a shooting star
Cause I never found anyone like you
And you are the beat in my heart
Come on take my higher
Don’t stop the music
We can make beautiful music
Don’t fight the feeling
Now that we’re falling in love
Take a trip to the stars, make a wish, rocket to the moon,
There you are between Venus and Mars, now you’re in the groove
Cause I see the passion that’s in your eyes
And you lift me up to the sky
Come on take me higher
Don’t stop the music
We can make beautiful music
Don’t fight the feeling
When the feeling’s good, when the feeling’s right
Don’t stop the music
We can make beautiful music
Don’t fight the feeling
Now that we’re falling in love
Don’t stop the music baby
Let the rhythm drive you crazy
Don’t fight the feeling baby
In your heart, in your heart, in your heart
Don’t stop the music
We can make beautiful music
Don’t fight the feeling
When the feeling’s good, when the feeling’s right
Don’t stop the music
We can make beautiful music
Don’t fight the feeling
When the feeling is good, when the feeling is strong

Don't Stop The Music (traduzione)

Per strada, nel parco, sul pavimento ovunque tu sia
Qualcosa di fresco, qualcosa di selvaggio, prendilo come una stella cadente
Perché non ho mai trovato nessuno come te
E tu sei il battito del mio cuore
Dai, prendi il mio più alto
Non fermare la musica
Possiamo fare bella musica
Non combattere il sentimento
Ora che ci stiamo innamorando
Fai un viaggio verso le stelle, esprimi un desiderio, razzo sulla luna,
Eccoti tra Venere e Marte, ora sei nel solco
Perché vedo la passione che è nei tuoi occhi
E tu mi sollevi su al cielo
Dai portami più in alto
Non fermare la musica
Possiamo fare bella musica
Non combattere il sentimento
Quando la sensazione è buona, quando la sensazione è giusta
Non fermare la musica
Possiamo fare bella musica
Non combattere il sentimento
Ora che ci stiamo innamorando
Non fermare la musica piccola
Lascia che il ritmo ti faccia impazzire
Non combattere il sentimento bambino
Nel tuo cuore, nel tuo cuore, nel tuo cuore
Non fermare la musica
Possiamo fare bella musica
Non combattere il sentimento
Quando la sensazione è buona, quando la sensazione è giusta
Non fermare la musica
Possiamo fare bella musica
Non combattere il sentimento
Quando la sensazione è buona, quando la sensazione è forte