Traduzione del testo della canzone Forever And A Day - Lionel Richie

Forever And A Day (originale)

I belong… to you, and I’m not… confused,
I don’t care… where you been,
And I don’t wanna know… where you went,
Girl I need your heart… I’m right here,
And I’ll try my best… not to bring you to tears,
If your eyes could only see what I see… girl you’re the best part of me…
Girl I’ll do whatever it takes… say whatever you want me to say,
Girl I’ll go wherever you wanna go… Just teach me the way…
And I’ll love you for forever and a day day day day day day day day day day day
day,
Forever and a day day day day day day day day girl you’re the best part of me.
Every breath… is a breath of you,
You have no idea what you do,
To me, my love was locked away but now its… right here as where I wanna be.
My heart… standing still and it’ll only beat when you near,
You may never… see what I see… but you’re the best part of me…
Girl I’ll do whatever it takes… say whatever u want me to say,
Girl I’ll go wherever you wanna go… just teach me the way…
And I’ll love you for forever and a day day day day day day day day day day day
day
Forever and a day day day day day day day day girl you’re the best part of me.
IIIIIIIII… need your love I wanna be the man that you deserve girl let me in this is our song I’m singing
Girl I’ll do whatever it takes… say whatever you want me to say,
Girl I’ll go where you wanna go,
So just teach me, teach me the way…
And I’ll love u for forever and a day day day day day day day day day day,
Forever and a day day day day day day day day girl you’re the best part of me.

Forever And A Day (traduzione)

Appartengo... a te, e non sono... confuso,
Non mi interessa... dove sei stato,
E non voglio sapere... dove sei andato,
Ragazza, ho bisogno del tuo cuore... sono proprio qui,
E farò del mio meglio... per non farti piangere,
Se i tuoi occhi potessero vedere solo quello che vedo io... ragazza, sei la parte migliore di me...
Ragazza, farò tutto quello che serve... di' quello che vuoi che dica,
Ragazza, andrò ovunque tu voglia... Insegnami la via...
E ti amerò per sempre e un giorno giorno giorno giorno giorno giorno giorno giorno giorno giorno giorno giorno
giorno,
Per sempre e un giorno giorno giorno giorno giorno giorno giorno giorno ragazza sei la parte migliore di me.
Ogni respiro... è un respiro di te,
Non hai idea di cosa fai,
Per me, il mio amore era rinchiuso ma ora è... proprio qui come dove voglio essere.
Il mio cuore... sta fermo e batterà solo quando ti avvicinerai,
Potresti non vedere mai quello che vedo io... ma tu sei la parte migliore di me...
Ragazza, farò tutto quello che serve... di' quello che vuoi che ti dica,
Ragazza, andrò ovunque tu voglia... insegnami la strada...
E ti amerò per sempre e un giorno giorno giorno giorno giorno giorno giorno giorno giorno giorno giorno giorno
giorno
Per sempre e un giorno giorno giorno giorno giorno giorno giorno giorno ragazza sei la parte migliore di me.
IIIIIIIII... ho bisogno del tuo amore Voglio essere l'uomo che meriti ragazza fammi entrare questa è la nostra canzone che sto cantando
Ragazza, farò tutto quello che serve... di' quello che vuoi che dica,
Ragazza andrò dove vuoi andare,
Quindi insegnami, insegnami la via...
E ti amerò per sempre e un giorno giorno giorno giorno giorno giorno giorno giorno giorno giorno,
Per sempre e un giorno giorno giorno giorno giorno giorno giorno giorno ragazza sei la parte migliore di me.