Traduzione del testo della canzone Just To Be With You Again - Lionel Richie

Just To Be With You Again (originale)

So i still walk on through the night and through the rain
I would give it all
Just to be with you again
It’s a lonely road
For my heart is still in chains
But i live my life just to be with you again
We have walked together where angels go
And we found a place inside us that only we could know
That’s the way life goes
I go whispering the wind
But i take that for
Just to be with you again
Can i find a reason
Can i find a way
Cause the words i need to tell you
Are the words i didn’t say
I see you standing in the doorway
With that looks in your eyes
And the feeling that i feel will never die
Well that’s the way life goes
I go whispering the wind
I would give it all
Just to be with you again
It’s a lonely road
For my heart is still in chains
But i live my life just to be with you again

(traduzione)

Quindi cammino ancora per tutta la notte e sotto la pioggia
Darei tutto
Solo per stare di nuovo con te
È una strada solitaria
Perché il mio cuore è ancora in catene
Ma vivo la mia vita solo per stare di nuovo con te
Abbiamo camminato insieme dove vanno gli angeli
E abbiamo trovato un posto dentro di noi che solo noi potevamo conoscere
È così che va la vita
Vado sussurrando al vento
Ma lo prendo per
Solo per stare di nuovo con te
Posso trovare un motivo
Posso trovare un modo
Perché le parole che ho bisogno di dirti
Sono le parole che non ho detto?
Ti vedo in piedi sulla soglia
Con quello sguardo nei tuoi occhi
E la sensazione che provo non morirà mai
Bene, è così che va la vita
Vado sussurrando al vento
Darei tutto
Solo per stare di nuovo con te
È una strada solitaria
Perché il mio cuore è ancora in catene
Ma vivo la mia vita solo per stare di nuovo con te