Traduzione del testo della canzone One World - Lionel Richie

One World (originale)

We only have one world, We only have one love
We have so little time together you and I And all we have to do is try
We’ve got so many road before us There are mountains we must climb
But who will show us There’s a hundred million stories in the sand
But there’s only one thing we must understand
If we can, Yes we can, Ah We only have one world, We only have one love
We have so little time together you and I And all we have to do is try
We’ve got so much pain and confusion
Are we living for the truth or an illusion?
All this fighting cannot get us very far
If we don’t stop and see just who we are
Can’t go far, We can’t go far, Woah
We only have one world, We only have one love
We have so little time together you and I And all we have to do is try
We just need to walk together
We just need to talk together
We just need to come together
In our hearts
We only have one world, We only have one love
We have so little time together you and I And all we have to do is try

One World (traduzione)

Abbiamo solo un mondo, abbiamo solo un amore
Abbiamo così poco tempo insieme io e te e tutto ciò che dobbiamo fare è provare
Abbiamo così tante strade davanti a noi Ci sono montagne che dobbiamo scalare
Ma chi ci mostrerà Ci sono cento milioni di storie nella sabbia
Ma c'è solo una cosa che dobbiamo capire
Se possiamo, Sì possiamo, Ah abbiamo solo un mondo, abbiamo solo un amore
Abbiamo così poco tempo insieme io e te e tutto ciò che dobbiamo fare è provare
Abbiamo così tanto dolore e confusione
Stiamo vivendo per la verità o un'illusione?
Tutti questi combattimenti non possono portarci molto lontano
Se non ci fermiamo e vediamo chi siamo
Non possiamo andare lontano, non possiamo andare lontano, Woah
Abbiamo solo un mondo, abbiamo solo un amore
Abbiamo così poco tempo insieme io e te e tutto ciò che dobbiamo fare è provare
Abbiamo solo bisogno di camminare insieme
Dobbiamo solo parlare insieme
Abbiamo solo bisogno di unirci
Nei nostri cuori
Abbiamo solo un mondo, abbiamo solo un amore
Abbiamo così poco tempo insieme io e te e tutto ciò che dobbiamo fare è provare