Traduzione del testo della canzone Shine - Lisa Marie Presley, P!nk

Shine (originale)

Unidentified flying object in space
If I were identified you couldn’t make me erase
You never understood me and I’d have to applaud
It’s lonely out here alone but I can’t be what I’m not
You can be all the writing on the wall
That you want
I’ll be the line across it
I’ll blow your mind
I’ll blow your mind
And all the others can shine
But not like I can shine
You could have set me free
If you’d eased up on the line
It’s supposed to be quiet
But it’s loud in this sky
I’ll take care of the vultures with a glass of wine
You can be all the writing on the wall
That you want
I’ll be the line across it
I’ll blow your mind
I’ll blow your mind
You can be all the writing on the wall
That you want
I’ll be the line across it
I’ll blow your mind
I’ll blow your mind

(traduzione)

Oggetto volante non identificato nello spazio
Se vengo identificato non potresti farmi cancellare
Non mi hai mai capito e dovrei applaudire
È solo qui fuori da solo, ma non posso essere ciò che non sono
Puoi essere tutta la scrittura sul muro
Che vuoi
Sarò la linea di confine
Ti lascerò a bocca aperta
Ti lascerò a bocca aperta
E tutti gli altri possono brillare
Ma non come se potessi brillare
Avresti potuto liberarmi
Se ti fossi rilassato in linea
Dovrebbe essere silenzioso
Ma è forte in questo cielo
Mi prenderò cura degli avvoltoi con un bicchiere di vino
Puoi essere tutta la scrittura sul muro
Che vuoi
Sarò la linea di confine
Ti lascerò a bocca aperta
Ti lascerò a bocca aperta
Puoi essere tutta la scrittura sul muro
Che vuoi
Sarò la linea di confine
Ti lascerò a bocca aperta
Ti lascerò a bocca aperta