Traduzione del testo della canzone Just A Dream - Lisa Marie Presley

Just A Dream (originale)

So crucified
And a self inflicted mess
And for the life of me
I couldn’t remember
When you weren’t a regret
Were you here last night
We fell in love again
Was it just a dream
I’ve never been that high
As when we fell in love
That was not a dream
Un-crucified
You came to visit
And for the life of me
I, I could remember
That you were not a regret
Were you here last night
We fell in love again
Was it just a dream
I’ve never been that high
As when we fell in love
That was not dream
Don’t want to open my eyes
When we fall in love
If it’s just a dream

(traduzione)

Così crocifisso
E un pasticcio autoinflitto
E per la mia vita
Non riuscivo a ricordare
Quando non eri un rimpianto
Eri qui ieri sera?
Ci siamo innamorati di nuovo
Era solo un sogno
Non sono mai stato così in alto
Come quando ci siamo innamorati
Non era un sogno
Non crocifisso
Sei venuto a visitare
E per la mia vita
Io, potrei ricordare
Che non eri un rimpianto
Eri qui ieri sera?
Ci siamo innamorati di nuovo
Era solo un sogno
Non sono mai stato così in alto
Come quando ci siamo innamorati
Quello non era un sogno
Non voglio aprire i miei occhi
Quando ci innamoriamo
Se è solo un sogno