Traduzione del testo della canzone Back To Stoneberry Road - Lisa Miskovsky

Back To Stoneberry Road (originale)

True love was traveling on a gravel road
I followed into darkness, defied the bitter cold
As the lights of my hometown faded into night
I lost all my hope then, to ever make it right
And I'.
Can’t tell you what I saw
No, you’ve got to make it on your own
And I won’t tell you what I know
No, you have to make it on your own
True love still travels along these dusty roads
For true love and friendship, I’ll carry any load
I miss the lights of my hometown
'cause I stayed away too long
For true love I traveled
For love I wrote this song
And I'.
Can’t tell you what I saw
No, you’ve got to make it on your own
And I won’t tell you what I know
No, you have to make it on your own, on your own

(traduzione)

Il vero amore stava viaggiando su una strada sterrata
Ho seguito nell'oscurità, sfidato il freddo pungente
Mentre le luci della mia città natale si affievolivano nella notte
Allora ho perso tutta la mia speranza, di riuscire a fare le cose per bene
E io'.
Non posso dirti cosa ho visto
No, devi farcela da solo
E non ti dirò quello che so
No, devi farcela da solo
Il vero amore viaggia ancora lungo queste strade polverose
Per vero amore e amicizia, porterò qualsiasi carico
Mi mancano le luci della mia città natale
perché sono rimasto lontano troppo a lungo
Per il vero amore ho viaggiato
Per amore ho scritto questa canzone
E io'.
Non posso dirti cosa ho visto
No, devi farcela da solo
E non ti dirò quello che so
No, devi farcela da solo, da solo