Traduzione del testo della canzone Rush - Little Dragon

Rush (originale)

Rush, rush, blowing, coming, going
Wind be blowing, rush, rush, blowing, mm
Rush, rush, blowing, coming, going, wind be blowing, rush, rush
Take my hand and lead me in to magic beyond compare
Look deep into my eyes saying
You always been standing there
I loved you so fast
And now I’m back where I started
Oh, I be going mad every time you say I got what I wanted
Rush, rush, blowing, coming, going
Wind be blowing, rush, rush, blowing, mm
Rush, rush, blowing, coming, going, wind be blowing, rush, rush
Blowing, ooh, ooh, ooh, ooh
Far as I can see, we playing it, saying it by the book
My love be compromised, everything shook
Where will I be going when your door is closed?
I be lying on the porch like a dying rose
Take me when I’m withered when I’m bent and broke when I’m spent and low
Rush, rush, blowing, coming, going
Wind be blowing, rush, rush, blowing, ooh
Rush, rush, blowing, coming, going
Wind be blowing, rush, rush, blowing, ooh

Rush (traduzione)

Corri, affrettati, soffiando, arrivando, andando
Il vento soffia, rush, rush, soffia, mm
Corri, affrettati, soffiando, in arrivo, in partenza, il vento soffia, affrettati, affrettati
Prendi la mia mano e guidami verso una magia senza paragoni
Guardami negli occhi dicendo
Sei sempre stato lì in piedi
Ti ho amato così velocemente
E ora sono tornato da dove ho iniziato
Oh, impazzisco ogni volta che dici che ho quello che volevo
Corri, affrettati, soffiando, arrivando, andando
Il vento soffia, rush, rush, soffia, mm
Corri, affrettati, soffiando, in arrivo, in partenza, il vento soffia, affrettati, affrettati
Soffiando, ooh, ooh, ooh, ooh
Per quanto posso vedere, lo suoniamo, lo diciamo come da manuale
Il mio amore sia compromesso, tutto ha tremato
Dove andrò quando la tua porta sarà chiusa?
Sono sdraiato sul portico come una rosa morente
Prendimi quando sono appassito quando sono piegato e rotto quando sono esausto e basso
Corri, affrettati, soffiando, arrivando, andando
Il vento soffia, vola, vola, soffia, ooh
Corri, affrettati, soffiando, arrivando, andando
Il vento soffia, vola, vola, soffia, ooh