Traduzione del testo della canzone Empire Ants - Gorillaz, Little Dragon

Empire Ants (originale)

Oh joy's arise
The sun has come again to hold you
Sailing out the doldrums of the whole week
The polyphonic prairies here, it's all around you
It's all around you, out here
And if the whole world is crashing down
Fall through space out of mind again
Where the emptiness we leave behind on warm air rising
Blows all the shadows far away
The falling alcohol empire, is here to hold you
Rolling out and haunted 'til it sleeps
Little memories, marching on
Your little feet, working the machine
Will it spin, will it soar
My little dream, working the machine
Soon like a wave that pass will fall
And closing in on you they're going on
Little memories
Your little feet, working the machine
Will it spin, will it soar
My little dream, working the machine
Soon like a wave that pass will fall
And closing in on you they're going on

(traduzione)

Oh, la gioia sorge
Il sole è tornato a stringerti
Salpando la stasi di tutta la settimana
Le praterie polifoniche qui sono tutte intorno a te
È tutto intorno a te, qui fuori
E se il mondo intero sta crollando
Cadi di nuovo fuori dalla mente attraverso lo spazio
Dove il vuoto che ci lasciamo dietro nell'aria calda che sale
Soffia lontano tutte le ombre
L'impero dell'alcol in caduta è qui per trattenerti
Rotolando e perseguitato fino a quando non dorme
Piccoli ricordi, in marcia
I tuoi piedini, al lavoro con la macchina
Girerà, aumenterà
Il mio piccolo sogno, lavorare con la macchina
Presto come un'onda che passerà cadrà
E avvicinandosi a te stanno andando avanti
Piccoli ricordi
I tuoi piedini, al lavoro con la macchina
Girerà, aumenterà
Il mio piccolo sogno, lavorare con la macchina
Presto come un'onda che passerà cadrà
E avvicinandosi a te stanno andando avanti