Traduzione del testo della canzone Excited - Lloyd

Excited (originale)

Damn girl you’re so special
I just wanna hold you
Dance with you
Lose control with you
Bounce, rock, roll with you
There’s no time to waste right now
Give me all you have inside
If you let me, I’ll show you how
How to groove on this fantastic ride
Just bring your body, bring your love
Let my body fill you up
Baby ain’t no running tonight
Ain’t nobody gonna tell you no
So do whatever you want
It’s a party
(And here’s what you should do)
You can bounce back, roll on it
Ride on it baby, the way I like
(Just the way I like it)
Tell me how low, can you go, on it
When you grinding on me baby
I’m so excited (oh I’m so excited baby)
Girl my heart you’re holding me
Love to watch you when you work it
(Watch you when you work it)
The floor is yours, you’re controlling me
You a savage, that’s for certain
(That's why)
Girl your body I can’t resist
Ain’t nobody do me like this
Baby ain’t no running tonight
(Ain't no running tonight)
Ain’t nobody gonna tell you shit
So do whatever you wish
It’s a party
You can bounce back, roll on it
Ride on it baby, the way I like
(Just the way I like it)
Tell me how low, can you go, on it
When you grinding on me baby
I’m so excited (oh I’m so excited baby)

Excited (traduzione)

Dannazione ragazza, sei così speciale
Voglio solo trattenerti
Balla con te
Perdi il controllo con te
Rimbalza, rock, roll con te
Non c'è tempo da perdere in questo momento
Dammi tutto ciò che hai dentro
Se me lo permetti, ti mostrerò come fare
Come sfrecciare su questa fantastica corsa
Porta solo il tuo corpo, porta il tuo amore
Lascia che il mio corpo ti riempia
Il bambino non corre stasera
Nessuno ti dirà di no
Quindi fai quello che vuoi
È una festa
(Ed ecco cosa dovresti fare)
Puoi rimbalzare indietro, rotolarci sopra
Cavalcalo piccola, come piace a me
(Proprio come piace a me)
Dimmi quanto in basso, puoi andare, su di esso
Quando ti muovi su di me piccola
Sono così eccitato (oh sono così eccitato piccola)
Ragazza mio cuore mi stai stringendo
Mi piace guardarti quando ci lavori
(Ti guardo quando lo lavori)
La parola è tua, mi stai controllando
Sei un selvaggio, questo è certo
(Ecco perché)
Ragazza il tuo corpo non posso resistere
Nessuno mi fa in questo modo
Il bambino non corre stasera
(Non correre stasera)
Nessuno ti dirà cazzate
Quindi fai quello che desideri
È una festa
Puoi rimbalzare indietro, rotolarci sopra
Cavalcalo piccola, come piace a me
(Proprio come piace a me)
Dimmi quanto in basso, puoi andare, su di esso
Quando ti muovi su di me piccola
Sono così eccitato (oh sono così eccitato piccola)