Traduzione del testo della canzone I Want You - Lloyd, André 3000, Nas

I Want You (originale)

this made u move right here baby
u gotta get wit it or get lost
ya understnad
yea
this young Lloyd,
reportin live, from Atlanta Georgia
the Cater where its gravy
and now,
i want all my sexy ladies 2 report to the dance floor immediately
we gone go to glide this one out yall
Big Greasy yea
right off the back ma the boy got dollars
so women come freak wit like, flight milage
it aint no secret i, i might holla
but i aint gone sweet ya baby imma let ya catch up wit ya game, run faster
dont let em loose ya cuz i aint gone bless ya unless ya feel a lil desperate
send a n**** a text message girl
stop, wait a minute
the way u move that girl u done got my heart all in it
&i just wanna be wit u tonight
girl please, im playa yea its true
but i changed the game 4 u, i wanna see wut i do can i be foreal, this is how i feel
im in need of luv, so lets dip up out of here
ooo u just my type, everything so right
i just wanna chill, so lets dip up out of here
lets dip up out of here
she’s fine too, but i want u she’s fine too, but i want u
i’ll admit it.
this aint just a game these aint just words, that im spittin
if u could see the thoughts thats in my head, im trippin
im playa yea its true
but i changed the game 4 u, i wanna see wut i do can i be foreal, this is how i feel
im in need of luv, so lets dip up out of here
ooo u just my type, everything so right
i just wanna chill, so lets dip up out of here
lets dip up out of here
she’s fine too, but i want u she’s fine too, but i want u Weezy F Baby the key to the ladies
keys to the 'Cedes but please say the baby
weed &patron, even in the A.M.
we should be alone, we can get a day in u like what im sayin than come around the way and
we can go inside or stay in tell ya homeboy ya stayin
u been takin, gone
turn me on &imma turn him (Yaa!)
u know i luv u like good food
u know u f***in wit a good dude
u know u give good brain like u graduated from a good school
u know imma good move u should do.
me!
so hey shawty what it is the Carter who it is, &shawty do it big
the party at my crib, thats a party in the hills
u can call i what u want, but she can call me when she feel
can i be foreal, this is how i feel
im in need of luv, so lets dip up out of here
ooo u just my type, everything so right
i just wanna chill, so lets dip up out of here
lets dip up out of here
she’s fine too, but i want u she’s fine too, but i want u i up wit the down bottom n**** ya kno wut i mean
me &lil Lloyd baby
long hair dont care
what up Ron i see u baby.
Yea!
this made ya move right here baby
i aint talkin fast its u just listenin slow ya know wut i mean
u aint tryin 2 hear than dont hurt me i aint bein mean but u so mean in them jeans
ya know what u want me to do

(traduzione)

questo ti ha fatto muovere proprio qui piccola
devi prenderne atto o perderti
hai capito
sì
questo giovane Lloyd,
reportin dal vivo, da Atlanta in Georgia
il Cater dove il suo sugo
e adesso,
voglio che tutte le mie donne sexy 2 si presentino immediatamente sulla pista da ballo
siamo andati a far scivolare fuori tutto questo
Grande grasso sì
subito dietro ma il ragazzo ha ricevuto dollari
quindi le donne sono stravaganti come il chilometraggio di volo
non è un segreto, potrei salutarlo
ma non sono andato dolcemente, piccola, ti lascerò recuperare con il tuo gioco, corri più veloce
non lasciarti perdere perché non sono andato ti benedica a meno che tu non ti senta un po' disperato
manda a un negro un messaggio di testo ragazza
fermati, aspetta un minuto
il modo in cui sposti quella ragazza che hai fatto mi ha tutto il cuore dentro
&voglio solo essere con te stanotte
ragazza per favore, im playa sì è vero
ma ho cambiato il gioco 4 u, voglio vedere cosa posso essere prenoto, ecco come mi sento
ho bisogno di amore, quindi andiamo via da qui
ooo sei solo il mio tipo, tutto così bene
Voglio solo rilassarmi, quindi usciamo da qui
usciamo da qui
anche lei sta bene, ma io ti voglio anche lei sta bene, ma io ti voglio
lo ammetto.
questo non è solo un gioco, queste non sono solo parole, che im sputano
se puoi vedere i pensieri che sono nella mia testa, sto inciampando
im playa sì è vero
ma ho cambiato il gioco 4 u, voglio vedere cosa posso essere prenoto, ecco come mi sento
ho bisogno di amore, quindi andiamo via da qui
ooo sei solo il mio tipo, tutto così bene
Voglio solo rilassarmi, quindi usciamo da qui
usciamo da qui
anche lei sta bene, ma io voglio che tu stia bene anche lei, ma voglio che tu Weezy F Baby la chiave delle donne
chiavi del 'Cedes, ma per favore dì il bambino
erbaccia e mecenate, anche di notte
dovremmo essere soli, possiamo avere un giorno dentro di te come quello che sto dicendo piuttosto che fare il giro e
possiamo entrare o rimanere in dire a ya homeboy ya restare
sei stato preso, andato
accendimi e accendilo (Yaa!)
sai che ti piace il buon cibo
lo sai che sei fottuto con un bravo ragazzo
sai che dai un buon cervello come se ti fossi diplomato in una buona scuola
sai che è una buona mossa che dovresti fare.
me!
quindi ehi shawty cos'è il Carter chi è, e shawty fallo in grande
la festa alla mia culla, quella è una festa in collina
puoi chiamarmi come vuoi, ma lei può chiamarmi quando si sente
posso essere presuntuoso, ecco come mi sento
ho bisogno di amore, quindi andiamo via da qui
ooo sei solo il mio tipo, tutto così bene
Voglio solo rilassarmi, quindi usciamo da qui
usciamo da qui
anche lei sta bene, ma io voglio che tu stia bene anche lei, ma io voglio che tu sia su con il negro in basso, lo sai, voglio dire
io e il piccolo Lloyd piccola
i capelli lunghi non importa
come va Ron, ti vedo piccola.
Sì!
questo ti ha fatto muovere proprio qui piccola
Non parlo velocemente, stai solo ascoltando lentamente, sai cosa voglio dire
non stai cercando di sentire che non farmi del male non sono cattivo ma sei così cattivo con quei jeans
sai cosa vuoi che faccia