Traduzione del testo della canzone One For Me - Lloyd

One For Me (originale)

I’m writing you a letter
To let you know whats on my mind
Shawty i can love you better
Promise i won’t waste your time
I think we should be together
If you agree show me a sign
Come give me a piece of heaven
Girl you opened up my eyes
You opened up my eyes
To the other side of love
Ive been waiting all my life
Could she be the one for me (for me)
I know you’ve got another
But baby he dont do you right
I can be your secret lover
Stare at you all through the night
All im asking girl is try me
Come with me i’ll change your life
Show you things youve never seen
I can open up your eyes
You opened up my eyes
To the other side of love
Ive been waiting all my life
Seems i can’t get enough
Cause girl your so fly
Could she be the one for me (for me)
You opened up my eyes
To the other side of love
Ive been waiting all my life
Seems i can’t get enough
Cause girl your so fly
Could she be the one for me (for me)
Now i just want to love you down
Oh im so happy when your loves around
My lifes better when your closest
Feels like im above the clouds
And no, theres no, telling if ill touch the ground
I have no cares im floating (floating)
You opened up my eyes
To the other side of love
Ive been waiting all my life
Seems i can’t get enough
Cause girl your so fly
Could she be the one for me (for me)
You opened up my eyes
To the other side of love
Ive been waiting all my life
Seems i can’t get enough
Cause girl your so fly
Could she be the one for me (for me)

(traduzione)

Ti sto scrivendo una lettera
Per farti sapere cosa ho in mente
Shawty, posso amarti di più
Prometto che non ti perderò tempo
Penso che dovremmo stare insieme
Se sei d'accordo mostrami un segno
Vieni a darmi un pezzo di paradiso
Ragazza mi hai aperto gli occhi
Mi hai aperto gli occhi
Dall'altra parte dell'amore
Ho aspettato tutta la mia vita
Potrebbe essere quella per me (per me)
So che ne hai un altro
Ma piccola, non ti fa bene
Posso essere il tuo amante segreto
Fissarti per tutta la notte
Tutto ciò che chiedo alla ragazza è mettermi alla prova
Vieni con me ti cambierò la vita
Mostrarti cose che non hai mai visto
Posso aprire i tuoi occhi
Mi hai aperto gli occhi
Dall'altra parte dell'amore
Ho aspettato tutta la mia vita
Sembra che non ne abbia mai abbastanza
Perché ragazza sei così vola
Potrebbe essere quella per me (per me)
Mi hai aperto gli occhi
Dall'altra parte dell'amore
Ho aspettato tutta la mia vita
Sembra che non ne abbia mai abbastanza
Perché ragazza sei così vola
Potrebbe essere quella per me (per me)
Ora voglio solo amarti
Oh sono così felice quando i tuoi amori sono in giro
Le mie vite migliorano quando sei più vicino
Sembra di essere sopra le nuvole
E no, non c'è, dire se toccherò il suolo
Non mi preoccupo di fluttuare (fluttuare)
Mi hai aperto gli occhi
Dall'altra parte dell'amore
Ho aspettato tutta la mia vita
Sembra che non ne abbia mai abbastanza
Perché ragazza sei così vola
Potrebbe essere quella per me (per me)
Mi hai aperto gli occhi
Dall'altra parte dell'amore
Ho aspettato tutta la mia vita
Sembra che non ne abbia mai abbastanza
Perché ragazza sei così vola
Potrebbe essere quella per me (per me)