Traduzione del testo della canzone Infinity - Lloyd, River

Infinity (originale)

Oh bobo, oh bobo don’t cry, don’t cry bobo, daddy loves you man
It’s gonna be alright man
Oh my baby boy, my baby boy
I’ve been in the streets all my life
Never knew what real love felt like
Not until you open your eyes
Until infinity my heart will be for ya
Until infinity, oh I’ll be here for ya
Until infinity my heart will be for ya
Leave you, never, that’s why it’s me and you forever
Blue, how we could be together
It felt like heaven ever since the first day I met ya
That is what a blessing does
Lost many years to the streets chasing cheddar
Know streets ballin hard, riding wood, grain or leather
Don’t be like me, no I need you to be better
Better than I ever was
I’ve been in the streets all my life
Never knew what real love felt like
Not until you open your eyes
Until infinity my heart will be for ya
Until infinity, oh I’ll be here for ya
Until infinity my heart will be for ya
Running these streets, see I done learned so many lessons
Like how to hit my knees and thank the lord for all my blessings
And how to think about the good time when I’m stressing
Over things I can’t control
Used to cry at night thinking of how I lost my dad
Then you gave me something never never had
That’s why I know I’m good, because I love you so bad
With every part of my soul
I’ve been in the streets all my life (I've been in the streets all my life)
Never knew what real love felt like (what real love felt like)
Not until you open your eyes (your eyes)
Until infinity my heart will be for ya
Until infinity (until infinity), oh I’ll be here for ya (oh)
Until infinity my heart (Until infinity my heart) will be for ya
I’ve been in the streets all my life (oh I’ve been in the streets)
Never knew what real love felt like (never knew what love was like to me)
Not until you open your eyes (open your eyes, now I can see)
Until infinity my heart will be for ya (oh my heart will be for ya)
Until infinity, oh I’ll be here for ya (oh I’ll be here for ya)
Until infinity my heart (Until infinity my heart) will be for ya
Oh I’ve been in the streets
Never knew what love was like to me
You open your eyes, now I can see
Oh oh yeah
Oh I’ve been in the streets
Never knew what love was like to me
See, open your eyes, now I can see
Infinity
Ain’t no love like the one I got
Never knew what real love until you open your eyes
Ain’t no love like the one I got
I love you until infinity
Ain’t no love like the one I got
Never knew what real love until you open your eyes
Came into my life now my eyes can see
That’s why I love you until infinity
That’s why I love you until infinity…

(traduzione)

Oh bobo, oh bobo non piangere, non piangere bobo, papà ti ama amico
Andrà tutto bene amico
Oh mio bambino, il mio bambino
Sono stato per le strade per tutta la vita
Non ho mai saputo come fosse il vero amore
Non finché non apri gli occhi
Fino all'infinito il mio cuore sarà per te
Fino all'infinito, oh sarò qui per te
Fino all'infinito il mio cuore sarà per te
Lasciarti, mai, ecco perché siamo io e te per sempre
Blu, come potremmo stare insieme
Mi è sembrato un paradiso sin dal primo giorno che ti ho incontrato
Questo è ciò che fa una benedizione
Ho perso molti anni per le strade a caccia di cheddar
Conosci le strade che ballano duramente, cavalcando legno, grano o pelle
Non essere come me, no, ho bisogno che tu sia migliore
Meglio di quanto non sia mai stato
Sono stato per le strade per tutta la vita
Non ho mai saputo come fosse il vero amore
Non finché non apri gli occhi
Fino all'infinito il mio cuore sarà per te
Fino all'infinito, oh sarò qui per te
Fino all'infinito il mio cuore sarà per te
Percorrendo queste strade, vedi, ho imparato così tante lezioni
Ad esempio come colpire le mie ginocchia e ringraziare il Signore per tutte le mie benedizioni
E come pensare al bel momento in cui sono stressato
Su cose che non posso controllare
Piangevo di notte pensando a come ho perso mio padre
Poi mi hai dato qualcosa che non ho mai avuto
Ecco perché so di essere bravo, perché ti amo così tanto
Con ogni parte della mia anima
Sono stato per le strade tutta la vita (sono stato per le strade tutta la vita)
Non ho mai saputo come fosse il vero amore (come fosse il vero amore)
Non finché non apri gli occhi (i tuoi occhi)
Fino all'infinito il mio cuore sarà per te
Fino all'infinito (fino all'infinito), oh sarò qui per te (oh)
Fino all'infinito il mio cuore (fino all'infinito il mio cuore) sarà per te
Sono stato per le strade tutta la mia vita (oh sono stato per le strade)
Non ho mai saputo come fosse il vero amore (non ho mai saputo com'era l'amore per me)
Non finché non apri gli occhi (apri gli occhi, ora posso vedere)
Fino all'infinito il mio cuore sarà per te (oh il mio cuore sarà per te)
Fino all'infinito, oh sarò qui per te (oh sarò qui per te)
Fino all'infinito il mio cuore (fino all'infinito il mio cuore) sarà per te
Oh, sono stato per le strade
Non ho mai saputo com'era l'amore per me
Apri gli occhi, ora posso vedere
Oh oh sì
Oh, sono stato per le strade
Non ho mai saputo com'era l'amore per me
Vedi, apri gli occhi, ora posso vedere
Infinito
Non c'è amore come quello che ho
Non ho mai saputo cos'è il vero amore finché non apri gli occhi
Non c'è amore come quello che ho
Ti amo fino all'infinito
Non c'è amore come quello che ho
Non ho mai saputo cos'è il vero amore finché non apri gli occhi
È entrato nella mia vita ora i miei occhi possono vedere
Ecco perché ti amo fino all'infinito
Ecco perché ti amo fino all'infinito...