Traduzione del testo della canzone Ice Wilson Bentley - Locas In Love

Ice Wilson Bentley (originale)

Ich brauche immer etwas zeit, ich brauche immer etwas länger
Bis ich bereit bin, mich auf dinge einzulassen, die ich kenne
Von denen ich weiß, wie sie sich anfühlen so wie bestimmte orte
An denen die zeit stehenbleibt.
Ich war schon so häufig dort
Ich komme am samstag mit dem zug an
Kann mich jemand abholen?
Es wird immer kälter, es bleibt immer kürzer hell
Immerhin bin das nicht ich, das ist nur die welt
Und der moment kommt näher, wenn die zeit stehenbleibt
Ich schließe die augen, halte die luft an.
Ich bin bereit
Mein atem gefriert und er sieht aus
Wie geheime botschaften in rauchzeichen
Aber das bin nicht ich, das ist nur die welt
Und nichts ist geheim.
Es ist einfach nur kalt

(traduzione)

Ho sempre bisogno di un po' di tempo, ho sempre bisogno di un po' di più
Finché non sarò pronto a farmi coinvolgere in cose che conosco
Che so come si sentono in certi posti
Dove il tempo si ferma.
Ci sono stato così tante volte
Arrivo in treno sabato
qualcuno può venirmi a prendere
Sta diventando più freddo, rimane leggero per sempre meno tempo
Dopotutto, non sono io, è solo il mondo
E si avvicina il momento in cui il tempo si ferma
Chiudo gli occhi, trattengo il respiro.
sono pronto
Il mio respiro si blocca e lui guarda
Come messaggi segreti nei segnali di fumo
Ma non sono io, è solo il mondo
E niente è segreto.
Fa solo freddo