Ayo vero discorso, 6ix
|
Non appena mi hai suonato questo spinello, lo sapevo già
|
Ero tipo "Yo, questa è una fottuta merda da 'Last Call'"
|
E mi ha eccitato molto perché ho sempre voluto fare mi piace
|
A «Last Call», ricordo la prima volta che ho sentito quella di Kanye
|
Pensavo che quella merda fosse così stretta, amico
|
E io ero tipo, amico, sto cercando di raccontare la mia storia, sai cosa sto dicendo?
|
E poi, uh, ricordo che l'ha fatto Cole, quando l'ha fatto?
|
Era il venerdì sera...
|
Nah, nah, l'ha fatto su The Warm Up yo
|
E quando ha fatto l'«Ultima chiamata» in The Warm Up, io io ho pensato: «Accidenti,
|
Sto cercando di fare il mio»
|
Quindi dal momento che questo locale ha quell'atmosfera, farò la mia "ultima chiamata"
|
in questo momento per tutti voi
|
E anche la mia voce è incasinata, questa è l'ultima traccia di Young Sinatra
|
Yeah Yeah
|
All'epoca non ero una merda, amico
|
Penny pizzicando, non potrei nemmeno pagare l'affitto, amico
|
Pensandoci mi chiedo dove siano finiti quegli anni, amico
|
Solo un giovane cerca di sopravvivere, mi odiavano
|
Stavo lavorando dalle nove alle cinque, stavo aspettando, amico
|
Stavo ballando ai tavoli, fantasticando su "bout cakin", amico
|
Lasciarli scivolare via dai miei sogni non mi stava aspettando
|
Questo per chiunque abbia ambizione, chiamando chiunque ascolti
|
Spero che tutti i tuoi sogni diventino realtà, perché i miei sì
|
E sì, lo sai che dovevo metterlo nel kit delle rime
|
Ma quella merda è venuta dal sacrificio
|
Non all'angolo vendendo droga e tirando dadi (Ascolta)
|
Sì
|
In qualche modo, in qualche modo, finalmente ho capito
|
Se vuoi venire a prenderlo, sai dove trovarmi
|
Perché non ho tempo per nessuno che mi stia provando
|
Sappi che se non capiscono, li lascerò dietro di me
|
Ovviamente
|
Non ho tempo, no, no
|
Ho detto ovviamente
|
Ho detto che non ho tempo, no, no, no, no, no
|
Yeah Yeah
|
Tratto il ritmo come se fosse il mio unico figlio, il mio DNA
|
E questa merda playalistica del sud come noi era in A
|
All'epoca ero giovane, al verde e famigerato
|
Un giovane Sinatra che era innegabile
|
Chi ti ha accolto per sempre mentre sei sotto pressione
|
E ti ho raccontato L'incredibile vera storia di Bobby Tarantino
|
E tutti nell'Ultra 85
|
Dannazione, è bello essere vivi
|
E tutte queste puttane che ho ignorato
|
Non potevo scopare con la strega perché i tuoi capelli erano troppo gasati
|
'Membro strisciante con il gat, mascherato
|
Dannazione, è un po' pazzesco ricordare tutta quest'uomo di merda
|
Com'è stato crescere
|
Dannazione, solo figli di puttana che entrano e escono dalla culla
|
Fare droga, vendere droga, ogni tipo di cose
|
Nel frattempo, stavo solo cercando di tenerlo insieme
|
Stavo cercando di avere un senso, il senso di tutta questa merda intorno a me
|
Non sapevo come prenderlo, come percepirlo, capisci cosa intendo?
|
E poi nel frattempo dovrei andare a scuola e prendere buoni voti
|
e merda
|
Ma vedo come, violenza domestica in casa mia
|
E solo, così tanto succede
|
E sono sicuro che probabilmente tutti erano tipo "Amico, yo"
|
«Perché il piccolo Bobby non è venuto a scuola oggi?»
|
In realtà, stavo facendo di tutto per scappare
|
Ed è lo stesso motivo per cui i ragazzi si uniscono alle gang ogni giorno
|
Perché vogliono essere accettati, ma a casa sono stati trascurati anche loro
|
Nel frattempo, l'America bianca si affretta a chiamarlo un delinquente
|
Ma tutto ciò che desiderava era un padre che gli desse un po' di amore
|
Digli che lo ama, che ha bisogno di lui
|
Prometti che non lo lascerà mai
|
Non fumare mai crack, non mentire mai e non lo batterai mai
|
Sembrava che per la mia vita avessi bisogno di una pausa
|
Guardando la mia famiglia, non voglio fare lo stesso errore
|
E so che quella merda suona incasinata, ma non tutti vanno alla grande
|
Oh Dio, per favore
|
Posso avere una conversazione con un membro della mia famiglia senza che finisca di chiederlo
|
me per cinque G?
|
Per pagare le bollette o gli onorari dell'avvocato (Huh)
|
Ho imparato qualcosa, non vi do un centesimo
|
Ti darò qualcosa che vale di più: è il mio momento
|
Non sto perdendo pile, sto perdendo conoscenza
|
A meno che non sia per i miei nipoti e nipoti andare al college
|
E colpiscimi al telefono, colpiscimi
|
Tipo: «Zio Bob, dove sei?
|
Sì, conosco le tue tasche grasse ma non me ne frega un cazzo di questo
|
Sono felice che siamo una famiglia» (Uh)
|
Siamo una famiglia mezzosangue, sì, sì, uh
|
Amico, vedi, mi ricordo quando avevo tipo quindici anni
|
E mio papà mi ha portato in studio |
So che questo è casuale, sto cercando di accompagnarvi ragazzi, giusto?
|
E, non lo dimenticherò mai, avevo tipo otto libri di rime
|
Te lo dirà, te lo dirà, amico
|
Ho solo, sono passato attraverso quei figli di puttana
|
Stavo rappando per tipo quindici minuti di fila
|
E quella è stata la mia prima volta, yo
|
Ero come la decima elementare, in studio
|
E sapevo che questo era quello che volevo fare
|
Lo sapevo
|
Lo sapevo da quando ho visto Kill Bill per la prima volta
|
Scorrevo come quel sangue, disse Uma Thurman
|
Nient'altro che RZA, sì, ha fatto la colonna sonora
|
E poi ho scoperto Wu-Tang non appena l'ho trovato
|
E poi Big L, Mos Def e Nas, non è stato possibile tornare indietro
|
Non potrei cambiarlo se ci provassi, amico, che ne dici?
|
Vedi, io sono uno studente del gioco, quindi semplice e semplice
|
Ma lo riporterò a prima di essere seduto in prima lezione su un aereo
|
Ero a College Park, giusto?
|
Bene, immagino, tecnicamente, se vuoi andare prima
|
Stavo uh, vivevo a Germantown
|
Uh, nah, in realtà era il Montgomery Village
|
Tornato nel Maryland, vivevo nel seminterrato di mia sorella
|
E poi sono successe delle cazzate, sai, mi ha cacciato
|
Era Natale, qualunque cosa, ti amo Genio
|
Ad ogni modo, è successa una merda, e poi ho continuato a spingerla
|
Sai, sono stato un senzatetto per un po', qualunque cosa, lo sai
|
Sono andato, uh, sono rimasto a casa del mio... mio mentore, Solomon
|
E poi sono rimasto a casa dei miei... miei padrini
|
Mary Jo e Bernie, vi amo tutti
|
Uh, Mary Jo, mi dispiace, quando fumavo
|
Ruberei la merda dalle tue sigarette
|
Ti amo, mi dispiace per questo, ma
|
Ricordi, mi lasciava sempre registrare
|
Registrerei sempre in soffitta o ovunque potessi, quindi
|
Ti amo, grazie per avermi supportato lì
|
Ma poi, anche lei ha detto: «Devi andartene dal cazzo anche di qui».
|
Dopo un po', mi ha concesso un po' di tempo
|
Ma tipo, avevo vent'anni a questo punto
|
Diceva: «Nah, devi andare fuori di qui e farci qualcosa
|
la tua vita"
|
E questo è stato proprio il periodo in cui ho aperto il mio primo spettacolo in assoluto
|
Ghostface Killah uomo
|
A Gaithersburg, proprio nel centro storico
|
La merda era pazzesca, non la dimenticherò mai
|
Ed è lì che ho incontrato il mio ragazzo Lenny, Big Lenbo, vero?!
|
Esatto, amico, abbiamo appena iniziato a prenderlo a calci e ad impiccarlo
|
Viveva a College Park e prima che me ne rendessi conto vivevo, vivevo con
|
lui nel suo seminterrato
|
E questo è stato proprio nel periodo in cui ho incontrato 6ix
|
E 6ix stava andando all'Università del Maryland in quel momento, il che era giusto
|
lungo la strada
|
Quindi andrei sempre nella loro stanza del dormitorio
|
Ricordo: c'erano notti in cui andavo a dormire nel dormitorio mentre stavamo girando
|
battiti
|
Facevamo tutti i tipi di cazzate
|
Quando siamo usciti per la prima volta, abbiamo fatto il primo Young Sinatra
|
E ora siamo al quarto Young Sinatra, figlio di puttana! |
Quella merda è un uomo pazzo
|
E ricordo che rubavo alloggi a Lenny solo per poter andare a
|
il 7-11 da mangiare
|
E lui diceva: «Idiota, perché stai rubando? |
Chiedimelo, fratello»
|
E dovevo trovare un lavoro, io... vedi, stavo dormendo, uh,
|
la sua cantina sul divano
|
Qual è la copertina del mio primo album, Under Pressure
|
Grida Cathy, grida la famiglia Rosado, tutta la mia bella gente bruna!
|
Ce l'abbiamo fatta, è pazzesco
|
Ma nah, nah, ascolta, sto andando avanti a me stesso, sto andando avanti a me stesso
|
Quindi, tipo, stavo con lui e dovevo trovare un lavoro, giusto?
|
E lui diceva: "Yo, devi trovarti un lavoro del cazzo, fratello"
|
Le cose stavano andando così bene con la musica che abbiamo smesso di parlarne
|
Sembrava che ogni settimana accadesse qualcosa di nuovo
|
E un giorno l'ho fatto sedere e io ero tipo: "Senti fratello, io... per favore, tipo,
|
puoi solo darmi un anno, come dammi solo un anno, amico,
|
fammi mettere tutto in questo, e se non capisco, fanculo,
|
Mi limiterò a sottomettermi e mi limiterò a... mi fonderò nella società.»
|
E lui diceva: "Fratello, ti do un anno"
|
E per un anno lui, la sua famiglia, tutti i suoi amici, Benny, tutti uomini!
|
Si sono presi cura di me, hanno messo... mi ha messo i vestiti sulla schiena, ha messo il cibo nella mia
|
stomaco
|
Sai, mi ha aiutato con i microfoni e la registrazione |
E yo, quasi un anno dopo quel fottuto giorno fratello, ho firmato per la Def Jam
|
E il mio uomo, era un agrimensore, là fuori come assicurarsi che tutto il
|
gli edifici vengono costruiti
|
Pioggia, neve, nevischio, tutta quella merda per dodici anni, amico!
|
E quando ho firmato il mio contratto ho detto: «Fanculo! |
Lascia il tuo lavoro, ci trasferiamo a Los Angeles!
|
Questa merda era pazzesca, quindi arriviamo a Los Angeles
|
Restiamo fuori dal Coldwater Canyon
|
Alta Mesa, a Studio City, uomo
|
E andrò in studio senza ID. |
ogni giorno
|
E uhh, tipo, la merda è pazza
|
È la prima volta che incontro Cole, grida Cole, è il mio cazzo di ragazzo
|
Big Sean, tutti questi amici, amico, che ho incontrato, è stato pazzesco
|
Don Cannon, tutti
|
Fu allora che incontrai per la prima volta Kev
|
Bobby, il mio ingegnere, come va Bobby?
|
Era proprio come se la vita fosse pazza
|
Ho lasciato cadere, uh, Young Sinatra: Innegabile, ed è stato pazzesco
|
È stato pazzesco, perché quella era la prima volta
|
Io e i miei ragazzi ci siamo mai messi in viaggio
|
Sul reale, sai che siamo passati da zero al sovraccarico
|
Esibendosi davanti ai fan, hanno fatto agitare le mani
|
Questo è tutto ciò che ho sempre desiderato, questo è tutto ciò che desidero
|
Io e il mio ragazzo Chris abbiamo scioccato il gioco
|
Due visionari in missione, la merda non è stata la stessa
|
Alcuni alti e bassi si sono verificati, hanno avuto molti problemi
|
Ma qualunque cosa accada, sai che li risolveremo sempre
|
Sì, li risolveremmo sempre, tipo
|
Amico, è un po' folle pensarci però
|
Tipo, sono successe tante cose yo
|
E intendo merda, quando lo sentirai tutti, ho 28 anni
|
Ho 27 anni mentre lo sto registrando
|
Voglio dire, in questo momento, letteralmente, sto lavorando a Bobby Tarantino, Ultra 85,
|
Giovane Sinatra IV
|
E un sacco di altre stronzate, amico, è pazzesco!
|
Recitare, scrivere, mi piace
|
Sono solo... sono così, non riesco a credere di essere qui, amico
|
Abbiamo lavorato per così tanto tempo, abbiamo lavorato così tanto, yo
|
E i figli di puttana ti odiano, amico
|
Cercano di farmi sentire male per come sembro, come parlo
|
Come rappo, come agisco, la mia razza, il mio tutto
|
Semplicemente... loro, ti odiano fottutamente amico
|
Ti odieranno quando sarai in questa posizione
|
Ma non puoi lasciarli, non puoi lasciarli, non puoi lasciare che quella merda ti prenda amico
|
Continua a perseverare, continua a essere il meglio che puoi essere perché sono qui
|
in questo momento amico, migliori amici
|
Ho tutto ciò che potrei mai desiderare, uomo
|
Anche se vuoi sempre più in fondo
|
E hai degli obiettivi in fondo, è un grande uomo, ma fanculo quella merda
|
Sono così felice, sono così benedetto, amico
|
Quindi se lo stai ascoltando in questo momento
|
Non importa quanti anni hai, quanto giovane sei
|
Sia che tu sia sullo scuolabus diretto a ricevere la tua istruzione
|
Oppure torni a casa dal lavoro incazzato con il tuo capo
|
Solo, amico, per favore fai ciò che ami nella vita
|
Tante persone dicono sempre come: "Oh, sai, lo farei, ma" o "Non posso, perché"
|
E tu hai già fottutamente perso, loro hanno perso
|
E mi sento male per quella persona perché quella persona non ce la farà mai
|
ma non ho i soldi», «lo vorrei, ma non ho tempo»
|
Fanculo, devi farlo amico
|
Devi fare ciò che ti rende felice
|
Devi vivere egoisticamente in quell'aspetto
|
Smettila di preoccuparti degli altri, smettila di impazzire
|
Concentrati solo su te stesso, sull'uomo e sulla tua felicità
|
Questa è la cosa più reale
|
Ed è tutto ciò che posso dirti, perché
|
Non puoi aiutare nessun altro finché non puoi aiutare te stesso, sai cosa sono
|
detto?
|
Quindi, per favore, metti prima la maschera, come si dice sull'aereo, perché
|
Mettiti la tua fottuta maschera
|
E vai a farlo amico
|
Vai, fallo, vivi la tua vita
|
Vi voglio bene, grazie mille per esservi sintonizzati
|
Uh, spero ti sia piaciuta questa esperienza di Young Sinatra, lo so
|
Uh, questo è probabilmente l'ultimo però
|
Uh, questo sarà sicuramente l'ultimo
|
Tornerò con un po' di divertimento, ma non lo so
|
Vi amo ragazzi! |
Gli Ultra 85 saranno pazzi! |
Voglio dire, pazzo! |
quello di Bobby Tarantino
|
quella trappola di merda, woo!
|
Li abbiamo ripresi con questo boom bap
|
Ora noi, ci dirigeremo verso il futuro
|
Non abbiamo paura, facciamo musica per tutti, capisci cosa intendo?
|
Vi amo tutti, guardate quell'accento di Murrland che viene fuori
|
Non so perché, ogni volta che alzo il microfono con quell'accento di Murrland
|
«Vai avanti 'cuh», «jah like» tutto il giorno, ragazzo, sembri Wale, dietro al tuo |
collo, ahah
|
Vi amo così tanto
|
Pacchetto Ratt
|
Yeah Yeah
|
Sì! |