Traduzione del testo della canzone Limitless - Logic

Limitless (originale)

You the man, you know you the man, Roley on your hand
It’s the jam, just don’t give a damn, coolin' with the fam
Goin' HAM, fly to Vegas, get the band, haters hate me but they Stan
'Cause the things they wish they could, they know I can
Goddamn
You the man, you know you the man, Roley on your hand
You the man, you know you the man, just don’t- just don’t- just don’t give a
damn
Coolin', coolin' with the fam, goin HAM, now they all know who I am
Now they all know who I am
You the man, you know you the man, Roley on your hand
You the man, you know you the man, just don’t- just don’t- just don’t give a
damn
Coolin', coolin' with the fam, goin HAM, now they all know who I am
Now they all know who I am
Goddamn, this shit been the plan, do it 'cause I can
Made more money than 99% doin' it like spam
Fuckin' hand reachin up at night, I do not give a damn
Spend a lot, then make a lot, and then we do that shit again
1967 Bronco pull up like I serve that blanco
1800 made my bank account look like a phone number
Your career goin' under, I’m 'Top-5' that’s alive
That’s no lie, you ain’t in the conversation, couldn’t make it if you tried
If you ain’t droppin' shit like all the time then people think you died
Shit too easy for my blood, they too quick to leave you crucified
Shit ain’t work out with my last, TMZ act like I lied
Called Jermaine for some advice, 'cause these people think I’m careless
He said «Bobby, on the real motherfuck 'em all, you should care less»
You the man, you know you the man, Roley on your hand
You the man, you know you the man, just don’t- just don’t- just don’t give a
damn
Coolin', coolin' with the fam, goin HAM, now they all know who I am
Now they all know who I am
You the man, you know you the man, Roley on your hand
You the man, you know you the man, just don’t- just don’t- just don’t give a
damn
Coolin', coolin' with the fam, goin HAM, now they all know who I am
Now they all know who I am
The fuckin' man, I’ma get it like that, baby girl, now tell me do you
understand?
I swear my only motivation is your elation
Feel the sensation, baby girl be patient
My heart is racing, she keep on telling me she promise she ain’t never done
this before
I said «I know that’s a lie, but I love when you try and I just can’t live
without it
Even the thought of you leaving me, can’t think about it "
She said- she said- she said
You know you the man, you know you the man
You the only man who truly understands
I said, I know I’m the man, yeah I know I am
Ain’t no doubt about it, every single move I make, they always seem to write
about it
That’s why I never leave the compound, always up inside it
I ain’t never in the streets, when I am, they come running to the boy,
to the boy
I got way too many people nowadays I’m trying to avoid
Ain’t been on the 'Gram in months, that shit get me too annoyed
All the weed inside these blunts got me feeling paranoid like 'noid like
Yeezy, Bobby take it easy, my dog, why you always make it look so easy, my dog?
Yeah these haters talking shit, but success is my shield
Scarecrow flow, I’m out-standing in my field
I just texted JJ Abrams on some million dollar shit
Yeah, my movie gon' be crazy, first I gotta polish it
Schoolin' all you fuckin' rappers, this right here the scholarship
In my presence they your presents, yeah you best acknowledge it, bitch
You the man, you know you the man, Roley on your hand
You the man, you know you the man, just don’t- just don’t- just don’t give a
damn
Coolin', coolin' with the fam, goin HAM, now they all know who I am
Now they all know who I am
You the man, you know you the man, Roley on your hand
You the man, you know you the man, just don’t- just don’t- just don’t give a
damn
Coolin', coolin' with the fam, goin HAM, now they all know who I am
Now they all know who I am

(traduzione)

Tu l'uomo, conosci tu l'uomo, Roley dalla tua mano
È la marmellata, non me ne frega un cavolo, rinfrescandoti con la famiglia
Goin' HAM, vola a Las Vegas, prendi la band, gli haters mi odiano, ma loro Stan
Perché le cose che vorrebbero poter fare, sanno che posso
Dannazione
Tu l'uomo, conosci tu l'uomo, Roley dalla tua mano
Tu l'uomo, tu conosci tu l'uomo, semplicemente non-solo non-solo non fregarsene
dannazione
Raffreddando, raffreddando con la famiglia, andando HAM, ora sanno tutti chi sono
Ora sanno tutti chi sono
Tu l'uomo, conosci tu l'uomo, Roley dalla tua mano
Tu l'uomo, tu conosci tu l'uomo, semplicemente non-solo non-solo non fregarsene
dannazione
Raffreddando, raffreddando con la famiglia, andando HAM, ora sanno tutti chi sono
Ora sanno tutti chi sono
Dannazione, questa merda era il piano, fallo perché posso
Ha guadagnato più del 99% facendolo come spam
Fottuta mano che si allunga di notte, non me ne frega niente
Spendi molto, poi guadagni molto e poi facciamo di nuovo quella merda
1967 Bronco si ferma come se io servissi quel blanco
1800 ha reso il mio conto bancario simile a un numero di telefono
La tua carriera sta andando sotto, io sono la "Top-5" che è viva
Non è una bugia, non sei nella conversazione, non potresti farcela se ci provassi
Se non fai cagare come sempre, la gente pensa che tu sia morto
Merda troppo facile per il mio sangue, sono troppo veloci per lasciarti crocifisso
La merda non ha funzionato con il mio ultimo, TMZ si comporta come se avessi mentito
Ho chiamato Jermaine per un consiglio, perché queste persone pensano che io sia sbadato
Disse: «Bobby, sui veri figli di puttana, dovresti preoccuparti di meno»
Tu l'uomo, conosci tu l'uomo, Roley dalla tua mano
Tu l'uomo, tu conosci tu l'uomo, semplicemente non-solo non-solo non fregarsene
dannazione
Raffreddando, raffreddando con la famiglia, andando HAM, ora sanno tutti chi sono
Ora sanno tutti chi sono
Tu l'uomo, conosci tu l'uomo, Roley dalla tua mano
Tu l'uomo, tu conosci tu l'uomo, semplicemente non-solo non-solo non fregarsene
dannazione
Raffreddando, raffreddando con la famiglia, andando HAM, ora sanno tutti chi sono
Ora sanno tutti chi sono
Quel cazzo di uomo, lo capirò così, piccola, ora dimmi tu
comprendere?
Ti giuro che la mia unica motivazione è la tua euforia
Senti la sensazione, bambina, sii paziente
Il mio cuore batte forte, continua a dirmi che promette che non ha mai finito
questo prima
Ho detto "lo so che è una bugia, ma amo quando ci provi e io non riesco proprio a vivere
Senza esso
Anche il pensiero di te che mi lasci, non riesco a pensarci "
Ha detto-ha detto-ha detto
Tu conosci l'uomo, conosci te l'uomo
Sei l'unico uomo che capisce veramente
Ho detto, so di essere l'uomo, sì lo so di esserlo
Non c'è dubbio, ogni singola mossa che faccio sembra sempre scrivere
a proposito
Ecco perché non lascio mai il complesso, sempre al suo interno
Non sono mai per le strade, quando sono, vengono di corsa dal ragazzo,
al ragazzo
Al giorno d'oggi ho troppe persone che sto cercando di evitare
Non vado al "Gram da mesi, quella merda mi infastidisce troppo
Tutta l'erba dentro questi blunts mi ha fatto sentire paranoico come "noid like".
Yeezy, Bobby, rilassati, cane mio, perché lo fai sembrare sempre così facile, cane mio?
Sì, questi odiatori parlano di merda, ma il successo è il mio scudo
Flusso di spaventapasseri, sono eccezionale nel mio campo
Ho appena mandato un messaggio a JJ Abrams per una merda da un milione di dollari
Sì, il mio film impazzirà, prima devo lucidarlo
A scuola tutti voi fottuti rapper, questa è proprio qui la borsa di studio
In mia presenza sono i tuoi regali, sì, lo riconosci meglio, cagna
Tu l'uomo, conosci tu l'uomo, Roley dalla tua mano
Tu l'uomo, tu conosci tu l'uomo, semplicemente non-solo non-solo non fregarsene
dannazione
Raffreddando, raffreddando con la famiglia, andando HAM, ora sanno tutti chi sono
Ora sanno tutti chi sono
Tu l'uomo, conosci tu l'uomo, Roley dalla tua mano
Tu l'uomo, tu conosci tu l'uomo, semplicemente non-solo non-solo non fregarsene
dannazione
Raffreddando, raffreddando con la famiglia, andando HAM, ora sanno tutti chi sono
Ora sanno tutti chi sono