Traduzione del testo della canzone Midnight - Logic

Midnight (originale)

Everybody know I be
Everybody know I be
Yeah, yeah…
Everybody know I be
In the club VIP, sike, not me
Old girl wanna fuck me
Yeah, she fine, I’ma give her that D
Out with the homies, I be sippin' on somethin'
Oh shit, I might need an IV, permanently, permanently
Ayy, Goddamn, these bitches is thirsty
They see a rapper but they ignore the band
I ain’t talkin' 'bout musicians, you stupid bitch
Talkin' 'bout what’s on my hand
Bitch, I been at and in it for a minute
This all been a part of my plan
Sold millions of records before the radio
Damn, it feel good to be the man
Ayy, everybody know I be—
In the club VIP, sike, not me
Old girl wanna fuck me
Yeah, she fine, I’ma give her that D
Out with the homies, I be sippin' on somethin'
Oh shit, I might need an IV, permanently, permanently
Goddamn, these bitches is thirsty
They see a rapper but they ignore the band
I ain’t talkin' 'bout musicians, you stupid bitch
Talkin' 'bout what’s on my hand
Bitch, I been at and in it for a minute
This all been a part of my plan
Sold millions of records before the radio
Damn, it feel good to be the man
Everybody know I be—
In the club VIP, sike, not me
Old girl wanna fuck me
Yeah, she fine, I’ma give her that D
Out with the homies, I be sippin' on somethin'
Oh shit, I might need an IV, permanently, permanently
Oh no Bobby, don’t do 'em like that
You gon' fuck around and leave 'em ruined like that
RattPack the gang, they all on my back
RattPack the gang, we do it like that
No, don’t do 'em like that
You gon' fuck around and leave 'em ruined like that
RattPack the gang, they all on my back
RattPack the gang, we do it like that
Yeah, uh
The illest that bring it, the realest
Bitch, I came to kill this
They can never bear me, just the homies and me
Now we the Grammy family
You made a couple million, that shit is gross
My net is 30, my record clean, my flow is dirty, right?
Real G’s move in silence like—
Who the common denominator?
Fuck around and bomb a hater
My flow greater, heart darker than Darth Vader
Check the data, matter of fact, check the state of mind
After I’m finished, these rappers ain’t in a state to rhyme
Straight to your mind now
Feel this shit like it’s some Braille
Way too heavy for the scale
All I know about is bars, like I couldn’t make the bail
It ain’t never room to fail
Only growing and prevail
When my anxiety rise and I feel like I’m in hell
Take a moment and inhale
Count to five then exhale
Then we run that motherfucker like a marathon
Hits, motherfucker, hits, yeah we 'bout that Barry Bonds
Brace yourself, you can’t retain me
All that shit you talkin' out your mouth just won’t sustain me
Logic pickin' up the slack like denim
Spit it with venom
Never pretend to be somethin' that I’m not
And you ain’t shit when you stand next to me
No kiddin' like vasectomy
Step to me, throw disrespect to me
And I’ll rearrange your trajectory
Black and white like a piano and I’m proud to be
And fuck whoever tell me I am not allowed to be
I am me, I’m a man, can I live?—Goddamn
Yeah, I guess this shit right here is just all a part of the plan
Haters gon' hate, that’s the motherfuckin' sayin'
So much plaque up on my wall I need a dentist
From Maryland to Venice, this shit is worldwide
Step up to the mic and it’s a homicide
Oh no Bobby, don’t do 'em like that
You gon' fuck around and leave 'em ruined like that
RattPack the gang, they all on my back
RattPack the gang, we do it like that
No, don’t do 'em like that
You gon' fuck around and leave 'em ruined like that
RattPack the gang, they all on my back
RattPack the gang, we do it like that

(traduzione)

Tutti sanno che lo sono
Tutti sanno che lo sono
Yeah Yeah…
Tutti sanno che lo sono
Nel club VIP, sike, non io
La vecchia ragazza vuole scoparmi
Sì, sta bene, le darò quella D
Fuori con gli amici, sto sorseggiando qualcosa
Oh merda, potrei aver bisogno di una flebo, in modo permanente, permanente
Ayy, maledizione, queste puttane hanno sete
Vedono un rapper ma ignorano la band
Non sto parlando di musicisti, stupida puttana
Parlando di cosa ho in mano
Cagna, ci sono stato e ci sono dentro per un minuto
Tutto questo faceva parte del mio piano
Ha venduto milioni di dischi prima della radio
Dannazione, è bello essere l'uomo
Ayy, tutti sanno che sono...
Nel club VIP, sike, non io
La vecchia ragazza vuole scoparmi
Sì, sta bene, le darò quella D
Fuori con gli amici, sto sorseggiando qualcosa
Oh merda, potrei aver bisogno di una flebo, in modo permanente, permanente
Dannazione, queste puttane hanno sete
Vedono un rapper ma ignorano la band
Non sto parlando di musicisti, stupida puttana
Parlando di cosa ho in mano
Cagna, ci sono stato e ci sono dentro per un minuto
Tutto questo faceva parte del mio piano
Ha venduto milioni di dischi prima della radio
Dannazione, è bello essere l'uomo
Tutti sanno che sono...
Nel club VIP, sike, non io
La vecchia ragazza vuole scoparmi
Sì, sta bene, le darò quella D
Fuori con gli amici, sto sorseggiando qualcosa
Oh merda, potrei aver bisogno di una flebo, in modo permanente, permanente
Oh no Bobby, non farli così
Te ne andrai in giro e li lascerai rovinati in quel modo
RattPack la banda, sono tutti sulla mia schiena
RattPack la banda, lo facciamo così
No, non farli così
Te ne andrai in giro e li lascerai rovinati in quel modo
RattPack la banda, sono tutti sulla mia schiena
RattPack la banda, lo facciamo così
Sì, eh
Il più malato che lo porta, il più reale
Cagna, sono venuto per uccidere questo
Non possono sopportarmi, solo gli amici e me
Ora siamo la famiglia Grammy
Hai guadagnato un paio di milioni, quella merda è disgustosa
La mia rete è 30, il mio record è pulito, il mio flusso è sporco, giusto?
La mossa di Real G in silenzio come...
Chi è il denominatore comune?
Fanculo e bombarda un odiatore
Il mio flusso è più grande, il cuore più oscuro di Darth Vader
Controlla i dati, in effetti, controlla lo stato d'animo
Dopo che ho finito, questi rapper non sono in uno stato per fare rima
Direttamente nella tua mente ora
Senti questa merda come se fosse del Braille
Troppo pesante per la bilancia
Tutto quello che so sono le sbarre, come se non potessi pagare la cauzione
Non c'è mai spazio per fallire
Solo crescere e prevalere
Quando la mia ansia aumenta e mi sento come se fossi all'inferno
Prenditi un momento e inspira
Conta fino a cinque, quindi espira
Quindi gestiamo quel figlio di puttana come una maratona
Hit, figlio di puttana, hit, sì, stiamo parlando di Barry Bonds
Tieniti forte, non puoi trattenermi
Tutta quella merda di cui parli con la tua bocca non mi sosterrà
La logica riprende il gioco come il denim
Sputalo con il veleno
Non fingere mai di essere qualcosa che non sono
E non sei una merda quando stai accanto a me
Niente scherzi come la vasectomia
Avvicinati a me, manchi di rispetto a me
E riorganizzerò la tua traiettoria
Bianco e nero come un piano e sono orgoglioso di esserlo
E vaffanculo a chiunque mi dica che non mi è permesso esserlo
Sono io, sono un uomo, posso vivere? — Dannazione
Sì, suppongo che questa merda qui sia solo una parte del piano
Gli odiatori odieranno, questo è il cazzo di dire
Tanta placca sul muro che ho bisogno di un dentista
Dal Maryland a Venezia, questa merda è in tutto il mondo
Avvicinati al microfono ed è un omicidio
Oh no Bobby, non farli così
Te ne andrai in giro e li lascerai rovinati in quel modo
RattPack la banda, sono tutti sulla mia schiena
RattPack la banda, lo facciamo così
No, non farli così
Te ne andrai in giro e li lascerai rovinati in quel modo
RattPack la banda, sono tutti sulla mia schiena
RattPack la banda, lo facciamo così