Traduzione del testo della canzone Yuck - Logic

Yuck (originale)

Can’t nothing stop me, I’m on a roll
Always on time 'cause my eyes is on my Rollie-olex
I don’t trust nobody, oh no (no, no, no!)
I don’t trust nobody, put my homies on the payroll
Fuck with me now or you’ll never know (never know!)
If you weren’t with me, in the beginning, you get no love
My name Bobby Tarantino (Tarantino!)
Logic ain’t here right now, leave a message if you want, hoe
Hold bring it back, uh, I’ma call you back, uh
Too busy countin' stacks, uh, pickin' up the slack (slack!)
I was born in the trap (trap!), chains on, cooked crack
Logic never wanna flex, but Bobby finna bring the facts
Put my city on the map, fuck with the gang get attacked
It ain’t a thing, RattPack, nobody know about that
Bitch, I been gunnin', comin' for the throne and I know that they talking,
can’t fuck with the tone
Talkin' shit 'bout Logic, I never respond
I’ll let success talk, 'cause a word of advice:
More achievements for yourself and less talk
Cats beef with Logic, yeah, they prayin' I respond
If I ever did I dead you in this game with no respawn
Peace, Love, and Positivity that’s all I want with you
But you push the issue 'cause I give you more press than your publicist could
ever get you
Hell nah, fuck rap, fuck beef, anyone that hate me, I wish you success
I wish you look in the mirror and ask yourself why you surpressed
If feelings of self-hatred that you wan' project on me
Bet if I never picked up the mic then we might be homies
But you jealous, you look at my life and you feel envy
Constantly comparing yourself to me and feel empty
Most people that don’t fuck with me ain’t ever shook my hand
I’m a good man, yeah, I love myself
I know who I am, yeah, I love myself
They don’t understand, but no matter what happen you know that-
Can’t nothing stop me, I’m on a roll
Always on time 'cause my eyes is on my Rollie-olex
I don’t trust nobody, oh no (no, no, no!)
I don’t trust nobody, put my homies on the payroll
Fuck with me now or you’ll never know (never know!)
If you weren’t with me in the beginning you get no love
My name Bobby Tarantino (Tarantino!)
Logic ain’t here right now, leave a message if you want, hoe
Hi!
It’s uh-Logic, hi, sorry.
It’s Elton John calling you, um.
I hope you don’t
mind me getting you on your mobile-or not getting on your mobile,
but I was just, uh-congratulating you first of all on your performance at the
Grammys and then I was asking you-I was gonna ask you if you’d like to do
something for me, and I will ring you back later and see-and talk about it,
thanks!

(traduzione)

Niente può fermarmi, sono su un tiro
Sempre puntuale perché i miei occhi sono puntati sul mio Rollie-olex
Non mi fido di nessuno, oh no (no, no, no!)
Non mi fido di nessuno, metti i miei familiari sul libro paga
Fanculo con me ora o non lo saprai mai (non lo saprai mai!)
Se non eri con me, all'inizio, non ricevi amore
Mi chiamo Bobby Tarantino (Tarantino!)
La logica non è qui in questo momento, lascia un messaggio se vuoi, zappa
Tieni, portalo indietro, uh, ti richiamo, uh
Troppo occupato a contare le pile, uh, a raccogliere il gioco (allentamento!)
Sono nato nella trappola (trappola!), incatenato, cotto nel crack
La logica non vuole mai flettersi, ma Bobby Finna porta i fatti
Metti la mia città sulla mappa, fanculo alla banda e fatti attaccare
Non è una cosa, RattPack, nessuno lo sa
Cagna, ho stato sparato, venendo per il trono e so che stanno parlando,
non riesco a fottere con il tono
Parlando di merda di logica, non rispondo mai
Lascerò parlare il successo, perché un consiglio:
Più risultati per te stesso e meno chiacchiere
I gatti mangiano con la logica, sì, pregano che risponda
Se mai l'avessi fatto, ti avrei morto in questo gioco senza respawn
Pace, amore e positività è tutto ciò che voglio con te
Ma tu spingi la questione perché ti do più stampa di quanto potrebbe fare il tuo addetto stampa
mai prenderti
Hell nah, fanculo il rap, fanculo il manzo, chiunque mi odi, ti auguro successo
Vorrei che ti guardassi allo specchio e ti chiedessi perché sei stato soppresso
Se i sentimenti di odio per se stessi che vuoi proiettare su di me
Scommetto che se non ho mai preso in mano il microfono, potremmo essere amici
Ma sei geloso, guardi la mia vita e provi invidia
Confrontarti costantemente con me e sentirti vuoto
La maggior parte delle persone che non scopano con me non mi hanno mai stretto la mano
Sono un brav'uomo, sì, mi amo
So chi sono, sì, mi amo
Non capiscono, ma qualunque cosa accada, lo sai-
Niente può fermarmi, sono su un tiro
Sempre puntuale perché i miei occhi sono puntati sul mio Rollie-olex
Non mi fido di nessuno, oh no (no, no, no!)
Non mi fido di nessuno, metti i miei familiari sul libro paga
Fanculo con me ora o non lo saprai mai (non lo saprai mai!)
Se non eri con me all'inizio, non avrai amore
Mi chiamo Bobby Tarantino (Tarantino!)
La logica non è qui in questo momento, lascia un messaggio se vuoi, zappa
Ciao!
È uh-Logic, ciao, scusa.
È Elton John che ti chiama, ehm.
Spero che tu non lo faccia
bada che ti prendo sul cellulare o non salga sul cellulare,
ma mi stavo solo congratulando con te prima di tutto per la tua esibizione al
Grammys e poi te lo stavo chiedendo, stavo per chiederti se vorresti farlo
qualcosa per me, e ti richiamerò più tardi per vedere e parlarne,
Grazie!