Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Какую ты хочешь любовь, artista - Лолита. Data di rilascio: 08.08.2007
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Какую ты хочешь любовь(originale) |
| Любовь бывает сладкой и предрассветной зорькой, |
| Любовь бывает гадкой, любовь бывает горькой. |
| Короткой, словно спичка и длинной, словно такса, |
| Красивой, как певичка и чёрной, словно вакса. |
| Припев: |
| Какую ты хочешь, какую ты хочешь любовь? |
| Застигнутый ночью, какую ты хочешь любовь? |
| Какую ты хочешь картинку с витрины, скажи? |
| На ту, что ты хочешь… ты пальчиком мне покажи… |
| Любовь бывает стервой, любовь бывает кроткой, |
| Кому она – до неба, кому – до подбородка. |
| Нелётной, как погода и вечной, словно камень, |
| Любовью Квазимодо, глотком воды в стакане. |
| Припев: |
| Какую ты хочешь, какую ты хочешь любовь? |
| Застигнутый ночью, какую ты хочешь любовь? |
| Какую ты хочешь картинку с витрины, скажи? |
| На ту, что ты хочешь… ты пальчиком мне покажи… |
| Любовь бывает шёлком, любовь бывает сдачей, |
| Как оголённый провод и пятой передачей. |
| Ты, перебрав колоду от короля до свиты, |
| Расплатишься любовью за то, что карты биты. |
| Припев: |
| Какую ты хочешь, какую ты хочешь любовь? |
| Застигнутый ночью, какую ты хочешь любовь? |
| Какую ты хочешь картинку с витрины, скажи? |
| На ту, что ты хочешь… ты пальчиком мне покажи… |
| Какую ты хочешь, какую ты хочешь любовь? |
| Застигнутый ночью, какую ты хочешь любовь? |
| Какую ты хочешь картинку с витрины, скажи? |
| На ту, что ты хочешь… ты пальчиком мне покажи… |
| (traduzione) |
| L'amore è dolce e l'alba prima dell'alba, |
| L'amore è brutto, l'amore è amaro. |
| Corto come un fiammifero e lungo come un bassotto |
| Bella come cantante e nera come la cera. |
| Coro: |
| Che tipo di amore vuoi, che tipo di amore vuoi? |
| Preso nella notte, che tipo di amore vuoi? |
| Che foto vuoi dalla finestra, dimmi? |
| A quello che vuoi... tu me lo mostri con il dito... |
| L'amore può essere una puttana, l'amore può essere mite |
| A chi lei - al cielo, a chi - al mento. |
| Non volante, come il tempo ed eterno, come una pietra, |
| Quasimodo amore, un sorso d'acqua in un bicchiere. |
| Coro: |
| Che tipo di amore vuoi, che tipo di amore vuoi? |
| Preso nella notte, che tipo di amore vuoi? |
| Che foto vuoi dalla finestra, dimmi? |
| A quello che vuoi... tu me lo mostri con il dito... |
| L'amore è seta, l'amore è resa |
| Come un filo nudo e una quinta marcia. |
| Tu, smistando il mazzo dal re al seguito, |
| Pagherai con amore per il fatto che le carte sono battute. |
| Coro: |
| Che tipo di amore vuoi, che tipo di amore vuoi? |
| Preso nella notte, che tipo di amore vuoi? |
| Che foto vuoi dalla finestra, dimmi? |
| A quello che vuoi... tu me lo mostri con il dito... |
| Che tipo di amore vuoi, che tipo di amore vuoi? |
| Preso nella notte, che tipo di amore vuoi? |
| Che foto vuoi dalla finestra, dimmi? |
| A quello che vuoi... tu me lo mostri con il dito... |