Testi di М.М.Т. - Лолита

М.М.Т. (originale)

твои верные руки отпустят землю, нас с тобою на месте не удержать.
мы идем друг другу навстречу, где ты?
перед новым чувством не устоять.
наши новые мысли приводят к бегству, но от моря волнам не убежать
мы уже так близко и громче сердце требует решить и не продолжать.
между мною и тобой, что еще.
между мною и тобой, кто еще, еще двое.
и кружит, и тянет, и держит клетка, расстояние между: пускай и да.
остается в мыслях желаний трепет, оставляем роли, не доиграв.
свои теплые руки поднимешь в небо, хуже быть не может, неверности.
мы отправим новые чувства с ветром, отпущу тебя, и ты меня отпусти.

(traduzione)

le tue mani fedeli lasceranno andare la terra, io e te non possiamo restare fermi.
andiamo l'uno verso l'altro, dove sei?
non puoi resistere a una nuova sensazione.
i nostri nuovi pensieri portano al volo, ma le onde non possono sfuggire al mare
siamo già così vicini e più forti che il cuore chiede di decidere e di non continuare.
tra me e te, che altro.
tra me e te, chi altri, altri due.
e gira, e tira, e tiene la gabbia, la distanza tra: lascialo e sì.
lo stupore rimane nei pensieri dei desideri, lasciamo il ruolo senza finire.
alzi le mani calde al cielo, non può essere peggio, infedeltà.
invieremo nuove sensazioni con il vento, lasciati andare e tu lasciami andare.